Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 1 - 8 |
Doporučený věk: | od 12 let |
Herní doba: | 180 min |
Herní svět: | Horror |
Herní kategorie: | desková hra, kooperativní, vývoj postavy |
Čeština: | ke stažení |
Vydavatelé: | ADC Blackfire Entertainment Edge Entertainment Fantasy Flight Games Galakta Heidelberger Spieleverlag Nexus |
Autoři: | Kevin Wilson Richard Launius |
Rok vydání: | 2005 |
Sdílej: |
Chyby v české verzi
Pozor karty Král ve žluté(The King in Yellow), Kulty goulů(Cultes des Goules) a Sabothova kabala(Cabala of Saboth) obsahují špatný text. Některé názvy karet jsou poměrně kostrbaté. Výzkumné materiály není lepší materiály z pátrání?to aneken
To mas pravdu, hodne se tu o tech hrach da vyzjistit a podle toho rozhodnout, jestli ta hra stoji za to a je pravdou, ze ja jsem takto narazil na tento web a rozhodnul se pri koupi dalsi hry.
Kdyby zmenili politiku jednani, verim, ze by si mnohem vice polepsili.
A jeste mala stourava k cene. Kdybych chtel byt joooo setrilek, tak si to koupim z Nemecka, kde to vsechno stoji jeste mene a pravidla si v nejhorsim stahnu z webu. Ty ceny za nemecke hry jsou brutalni, ale ja mam radsi AJ verze, protoze to je "original", nemecka verze je opet jen preklad = chyby, nepresnosti, trochu jiny vyklad pravidel apod.
neuveritelne praktiky BF
kdyz vidim v obecne vlakono neuveritelne praktiky postovnich dorucovatelu, mam po tomhl vsem tady chut tam zalozit vlakno, "neuveritelne praktiky BF" :-)
AH a zatrolenky
Staci podivat co vyjede na googlu po zadani "arkham horror". Hned na prvni strance vyjedou odkazy na 2 obchody mistnich lidi (oboje odkazuje sem) a jako paty vysledek odkaz na zatrolenky (do diskuzi). Na seznamu naskoci zdejsi fora na prvnim miste. Nikde jinde více informaci v cestine o hre neni. Tak to sem asi moc lidi nechodi, jenom ty specificti ;-)
Merlin x Morthe
Tak jsem měl tu čest seznámit se s českou verzí Arkhamu. Hratelné to je, kdybych to nestudoval detailně, tak bych chyby neobjevil. Nicméně jsem rád, že mám anglickou verzi počeštěnou Morthem, pokud je někdo fanoušek Lovercrafta, pak Mortheho překlad mi přijde mnohem lepší a čtivější. To není nic proti Merlinovi, jeho práce si vážím, někomu zase může sednout víc ta Mortheho verze.
to Michal-BF: s ohledem na objevené chyby v překladu a problémy s tím související, pokud se na vás obrátí někdo se žádostí o navrácení peněz, jak budete reagovat?
Bez komentare ?
Tak koukam ze Michal-BF zeditoval veskere sve prispevky a napsal bez komentare takze jsem si tuhle diskuzi uzil jen z pulky. Skoda :o). Kazdopadne musim rict ze to BF solidne nezvladlo, jak s vyrobou hry, tak s naslednou komunikaci se zakazniky.
DD
Skoda, by sis docela pocetl;) Ja jsem jen ziral...
WTF?
No, občas pochybujem o chrbtových kostiach niektorých ľudí...
aneken
Verim. Spousta toho sla domyslet z vyjadreni ostatnich lidi, nicmene neni to ono :o).
bez komentáře
parádní přístup tedy :(
no a je to tady...
k tomuhle editace příspěvků rozhodně sloužit nemá. Ale naštěstí ta červená čísla v mínusu tam zůstala, z toho si lze vyvodit, že jednání Michala-BF rozhodně nebylo korektní, jakožto jednání obchodníka.
moderátoři
Chci se zeptat, je tohle mazání příspěvků, kdy někoho urazím, na pouhé bez komentáře možné?
Podle mě by měly být původní příspěvky vráceny. Očividně mu došlo, jak si škodí sám sobě.
Rozhodně letošní vánoce se mě docela hodně lidí ptalo na hry, kde je kupovat, na lokalizace. Teď už vím, že jim můžu říct, kde rozhodně nekupovat.
sappho
taky jsem pro to, aby tady zůstalo, co bylo původně napsáno.
tohle je čirý alibismus.
co na to zeus?
sappho
Taky si myslim, ze by to tu melo zustat....
Sappho
S editáciou moderátori nič nenarobia. Diovi som písal, uvidíme...
to si asi děláte srandu
Pokud zakázat editaci, tak pro všechny! Pokud ne, tak neřešit, co si kdo dělá se svými příspěvky. Co je zas tohle za pravidla? Všichni jsou si rovni, ale někteří jsou si rovnější??? Sorry, ale tohle už přesahuje všechny meze.
editace
taky se mi vubec ale vubec nelibi co udelal michal BF ale souhlasim s merlinem, jednou tady je editace tak je tady editace je to sice svym zpusobem zneuzitii ale tak s tim se muselo pocitat ne?
Merlin
Vím, že děláš pro BF, ale buď trochu soudný...Editace tu byla žádaná pro to aby mohli lidi opravovat hrubky či jiné chyby ve svých příspěvcích bez toho aby museli psát nový příspěvek ne proto aby tu mohl někdo měnit svá původní stanoviska.
OT: to Merlin
Editace neni smazani. To ze prepisu prispevek tak ze ostani prispevky okolo prestanou davat smysl, je vec ktera by nemela byt povolena, mela se kontrolovat a vracet do puvodniho stavu.
Jsou urcita pravidla jak se chovat v diskuznich forech. K tem treba patri ze pokud edituji prispevek, tak to delam tak aby se zachovala navaznost diskuze a take tam uvedu EDIT: xxxxx - pokud potrebuji k dane veci neco dodat. To, ze si uvedomim ze jsem placal nesmysly a zacnu je po sobe mazat je skutecne dosti zbabele, protoze si mam uvedomit co pisu pred tim nez to nekam postnu.
EDIT: Nicmene tohle bych nerozebiral zde, neb to s aktualnim tematem nesouvisi a akorat to tu zahlti vlakno nesmyslnou hadkou zda editace ano x ne x v jake mire
Merlin
Vy jste si s tou srandou začali, děláte si srandu z nás všech :)
Merlin
Je rozdíl Editovat: smazat vulgarismi v textu, opravit gram. chyb, přidat nějakou reakci, kterou člověk nestihl a Smazat komplet příspěvek...
EDIT: pozdě, byl jsem pomalý
Merlin
Promiň ale dej si placku na čelo. Když ti teď napíšu něco co tě urazí a pak to přepíšu na bez komentáře, taky to bude ok.
Edit: Sydo, to už není snad ani sranda. V souvislosti z jejich chováním už mě napadají jen sprostná a vulgární slova :)
Merlin
Podle tvých dřívějších příspěvků jsem usoudil, že jsi poměrně inteligentní a soudná osoba... Ale tady jsi trochu přestřelil. Je velký rozdíl mezi editací na opravu gramatických chyb a doplnění dodatečné informace (na což je určena) a kompletním smazáním veškerých příspěvků, poté co si uvědomím, že svým nevhodným a vyloženě vulgárním jednáním vůči zákazníkům poškozuju jméno firmy. Probuď se.
Sám přece musíš uznat, že jeho chování bylo krajně nevhodné a neprofesionální. Tak ho tady neobhajuj a neshazuj se ještě víc.
EDIT: to BigMike - nic si z toho nedělej, já byl ještě pomalejší;)
horror
skoro jako v Arkhamu! :-)
Příspěvek odporoval pravidlům diskuse a byl proto smazán.
all
Mno, co si pamatuju - ať Michal napsal cokoli, dostal za to vynadáno. Kdokoli se ho zastal, dostal za to vynadáno. Má smysl v takovéto atmosféře ještě něco řešit?
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Khôra (EN)
Akt. cena: 26 €
Končí za: 2 dny