neomezené body vlivu
Ahoj, pokud se nepletu tak na každou zemi jde dávat prakticky neomezeně bodů vlivu. Jak to pak fyzicky řešíte, když se perete o jednu zemi a už je tam např 15 bodů? My v tom zatím systém nemáme a je to takové nepřehledné.

Prosím o radu
V české verzi mi není zcela jasně zřejmé, jestli karty 25. Doktrína zadržování komunismu a 51. Brežněvova doktrína mají stejný efekt pro svou stranu, nebo jestli je wording důležitý a karty nejsou stejné. Každá karta je z jiného období, tak bych se nedivil.

25/ Po zbytek kola si USA přidají bonus +1 k operační hodnotě každé své zahrané karty (na maximum operační hodnoty 4).

51/ Po zbytek kola je operační hodnota všech zahraných karet SSSR o 1 vyšší (do maxima operační hodnoty 4).

Díky za objasnění.

to Havelock
Je to stejné.

to spartik
No nevím, bít se tak o jedinou zemi ... Tak si tam dejte třeba knoflík, který bude za 10 bodů.

our man in teheran
súper (ZSSR) zahral túto kartu a v doberacom balíčku boli už iba 3 karty. zobral som teda tie tri karty a vytvoril nový doberací balíček a potiahol ešte ďalšie dve karty a potom niektoré vyhodil a niektoré vrátil späť do doberacieho balíka. podľa pravidla 4.3 mi to prišlo ako správne vykonané. súper naopak rátal s tým, že si potiahnem iba tie tri karty a nový balík sa nevytvorí. ako je to správne?

monkeyml
Podle mě je to zahrané jediným možným způsobem. V každé hře, co znám, se nový balíček vytvoří tehdy, když je potřeba si dobrat kartu a není odkud.

havelock
jj, tak som si aj myslel, len súper ma trošku zneistel, tak som si chcel byť istý :-)

to kren
mno chyba byla v našem metrixu.. hráli jsme první partie špatně. Pochopili jsme, že kdy už máš v zemi nějaký vliv, tak tě každý další jeden vliv stojí jeden OP nehledě na to zda ji soupeř ovládá, či nikoli. Již nám je to jasné a už se nám to opravdu nestává :-)

DEFCON v 1. kole
Ruším dotaz, protože byl mimo mísu.

Aldomoro
Tak DEFCON v prvním kole je na 5 stupni tak se nemá ani kam posunout. A jediná věc co ho může stahnout je akce Vyložení karty a ta je až po posunu žetonu DEFCON. Takže v prvním kole se s ním nic neděje.

karty
Chtěl bych se zeptat na dvě karty, jestli chápeme správně.
1) NORAD (karta č.106) říká, že na závěr každého akčního tahu, ve kterém úroveň DEFCON klesne na úroveň 2, USA mohou přidat 1 bod vlivu do libovolné země.

Dotaz: Musí DEFCON klesnout, aby se přidělil bod vlivu nebo stačí, že na úrovni 2 žeton leží z minulých tahů. A přidává se bod vlivu okamžitě, kdy na úroveň 2 žeton klesne, tedy i v tahu SSSR nebo jen v tahu USA?

2) Válečné hry (karta č.100) Při ukončení hry touto kartou je znám vítěz? V pravidlech se o vítězství prostřednictvím této karty nic nepíše. Jak to je?

to Klopik
1) Karta neříká: "Na závěr každého tahu, kdy je úroveň DEFCON 2, USA mohou ..."
Karta říká: "Na závěr každého tahu, ve kterém úroveň DEFCON !!!KLESNE!!! na úroveň 2, USA mohou ..."

Navíc tam není specifikováno na závěr kterého tahu, takže to může nastat i na závěr tahu SSSR. A jenom malá oprava tvé poznámky: Bod vlivu se umísťuje až na závěr tahu , ve kterém DEFCON klesne - NE v okamžiku kdy DEFCON klesne.

2) Karta mluví jen o ukončení hry. To znamená, že vítěz je určen standardním způsobem - tedy na základě okamžitého stavu bodů. To znamená chceš-li pomocí této karty zvítězit, musíš mít převahu o víc jak 6 vítězných bodů, protože 6 vítězných bodů musíš věnovat soupeři jako podmínku události.

Ještě dodatek: Při hře s nováčkem doporučuju kartu 100 vyřadit ze hry, protože zahrání téhle karty může nováčkovi hru docela znechutit. Pokud někdo neví, že taková karta existuje a najednou z ničeho nic bez varování je ukončená hra, tak to může u nováčka vyvolat nechuť k téhle hře. Nebo aspoň doporučuju při vysvětlování různých způsobů dosažení vítězství před hrou tuto kartu zdůraznit, že může přijít a co to obnáší.

karta 103 Přeběhlící
Ve faq na konci pravidel je napsáno, ke kartě Přeběhlíci.
Otázka: Pokud karta SSSR, vyložená během fáze Vyložení karty, má větší operační hodnotu než karta Přeběhlíci, bude její událost zrušena?
Odpověď: Ano

Ale z uvedeného příkladu si nejsme jistí, která karta je vlastně zrušena? Karta Přeběhlíci, že vyšumí nebo karta za SSSR ikdyž má vyšší operační hodnotu?

to Klopík
Jazykové vysvětlení:
Nevím jak se ta vazba ve větném rozboru jazyka českého jmenuje (nejsem češtinář), ale zrušení události se jazykově samozřejmě týká té hlavní věty. Můžeš si jednoduše říct: "Pokud karta SSSR, vyložená během fáze vyložení karty má větší hodnotu, bude její událost zrušena?"

Herní vysvětlení:
Tento FAQ dotaz se samozřejmě týká pořadí provedení událostí, kdy ve fázi Vyložení karty se hraje jako první karta s vyšší operační hodnotou. Dotaz je tedy směřován na případ, kdy by SSSR vyložil kartu, jejíž událost se má díky vyšší operační hodnotě zahrát před událostí karty, kterou vyložily USA (103 Přeběhlíci).
Polopatistická odpověď na tento FAQ je tedy taková, že kartou Přeběhlíci je událost na kartě SSSR zrušena vždy, bez ohledu na pořadí hraní událostí ve fázi Vyložení karty.

kren
...díky za odpověď.
Stačila poslední věta.

to Klopík
No já to zdlouhavé vysvětlení nepsal ani tak kvůli tobě. Tobě by samozřejmě stačilo napsat jen tu poslední větu. Psal jsem to z důvodu nováčků, kteří nemají zkušenosti s formulacemi takové hry. A to jsem se snažil při překladu a korektuře přesnými formulacemi se co nejvíc vyhnout nejednoznačnostem. Mnohde jsem to oproti angličtině přeformulovával do češtiny více polopatisticky ale jak je vidět stejně se vždycky najde nějaká nejednoznačná větička nebo formulace. Ono to ale stejně u tak textově rozsáhlé hry nebude nikdy dokonalé. Sám víš, jak je to u wargame her s chápáním textu pravidel. Když nejsou některým lidem jasné formulace pravidel třeba u Osadníků, tak co teprve u kartami řízené wargame hry.

kren
Ona ta otázka a odpověď ve faq, kdyby byla samostatně, je jasná, ale tím, že se otázky a odpovědi váží v bloku k jedné kartě, tak v tomto kontextu už to tak jasné není.

to Klopík ad blok FAQ k jedné kartě ...
... tomu co píšeš sice tak docela nerozumím, ale to je jedno, hlavně, že jsme se pochopili.

Jinak já se v tom nešťourám jen tak z plezíru, že bych chtěl obhajovat a za každou cenu vysvětlovat naši práci na překladu. Ony ty vaše připomínky mají pro nás docela význam kvůli tomu, že nás po novém roce čeká pravděpodobně další práce na podobné hře, tak je dobré shromažďovat připomínky, aby se vychytalo co nejvíc much.

Odhazování karet
Když zahraji svou nebo neutrální kartu označenou hvězdičkou jako operaci, vyřazuje se ze hry na trvalo nebo jen na odhazovací balíček?

klopik....
To by bylo super. Souperova ctyrkova karta,moje operace a trash. Ale bohuzel.odhazovaci balik.
Aha.....i svoji.....:-)

Klopik
Ked zahraš svoju,neutralnu alebo superovu kartu z hviezdičkov a efekt na karte prebehne tak sa karta odhadzuje natrvalo.Pokial svoju alebo neutralnu kartu zahraš ako operaciu,efekt na karte neprebehne a karta sa odbadzuje na odkladaci baliček.

to Klopik ad Indibaldini
Pro Klopika: Hvězdičková karta u které není spuštěna událost není NIKDY odstraňována ze hry.

Viz. Pravidla 2.2.4., 4.3 a podrobněji 5.2.

... a ještě bych doplnil Indibaldiniho, který odpověděl ne docela přesně. Napsal: "Ked zahraš svoju,neutralnu alebo superovu kartu z hviezdičkov a efekt na karte prebehne, tak sa karta odhadzuje natrvalo."

On ten efekt ve skutečnosti proběhnout nemusí a hovoří o tom poslední odrážka odstavce 5.2 pravidel:

Jestliže karta zahraná jako operace spouští soupeřovu událost,
ale výsledek události nemá žádný efekt, pak je tato událost
považována za zahranou, a jestliže je označena hvězdičkou,
je odstraněna ze hry.

... Na to se sice Klopik neptal, ale považoval jsem za nutné tu Indibaldiniho odpověď upřesnit.

Vesmírny závod
Z UK pravidiel: All Space Race Victory Points are cumulative. Čo to znamená presne?
V českých je zas, že všetky víťazné body z vesmír. závodu sa vždy sčítajú. Znamená to, že keď dosiahnem napr. 4. políčko - člověk v kozmu - pripočítam si k 2 bodom (ak som tam 1.) aj body z políčka č. 2? Hrávame to, že si pripočítavame iba aktuálne dosiahnuté body, ale tie vety z pravidiel ma teraz nejako zneistili. A výhody z nebodových políčok sú tiež kumulatívne (resp. tie, ktoré ešte nedosiahol 2. hráč.) Ako je to teda s bodmi ?

dotaz
jde spálit bodovací karta v moment, kdy jsem na kosmickym vývoji na úrovni, kdy na konci tahu můžu pálit libovolnou kartu? Na ruce si jí tím nenechám...

to ozzy
umoznuje to diskardnut heldovanu kartu... bodovacia karta sa neda heldovat. Takze NIE.