Mike Cho
My jsme se napr. podivali na popis herni oblasti v pravidlech, kde je lokace znazornena, jako 1 z 6 lokaci a kolonie je proste kolonie. Z toho duvodu nam prislo i jasne, ze efekt se hraje pouze v lokacich (nikoli v kolonii). Nejsem si ale jisty, ze je moje interpretace spravna a zda si nahodou nekdo nevzpomina na nejaky efekt, ci pravidlo, kde by se psalo o lokaci a byla tim myslena i kolonie. Diky.

Deskovec
Třeba zapalovač. A někde je i text "v lokaci mimo Kolonii." Na kartě Mika je prostě chyba.

Souhlasím s Deskovcem
Z pravidel se mi zda dost jasne že místa se dělí na lokace A kolonii tudíž tedy lokace neni kolonie a naopak. Doufám že jsem něco neprehledl

Verbathorix
Není to anketa. Jako autor českého textu říkám, jak to je. Kolonie je taky lokace. Tady není o čem diskutovat. Na kartě Mika je chyba, nemohu to nijak zastřít.

Mindok
Mindok bolo fajn uverejnit opravene PDF z navodom na stiahnutie ktore by obsahovalo errata. Na stranke mate stale navod aj z chybou.
Ak spravne citam zatial sa nasli 2 chyby. Uvazuje sa o tlaci opravenych kariet ako to bolo napri pri Studene Valce ?

vazne by bolo fajn spravit ku kazdej hre na tab/sekciu ako tu uz bolo spominane errata kde bude len sumar potvrdenych chyb a verzia ktorej sa tyka pre CZ verzie hier kedze anglicke errata sa daju naist na BGG. Inak to clovek musi citat cele forum.

Kozzy
Založil jsem k tomu samostatné vlákno. Myslím, že žádný opravný tisk se neplánuje, asi leda kdyby se dělal dotisk.

sekce errat
Podle mě není třeba vytvářet vysloveně sekci errat. Stačí to nahrát do sekce ke stažení.

Nebo to teda udělat tak, jak to udělal karel.

Wolf
Karel to udelal v pohode aj nove vlakno staci. Vdaka
Takto by to mohlo byt pri kazdom preklade hlavne ak nemaju oficialnu opravu. Dominion seaside napr. ...

kozzy
Jistěže mohlo - od toho jsou tu uživatelé :)