nepřihlášený

přihlásit

registrovat

HATE

Počet hráčů: 2 - 6
Doporučený věk: od 18 let
Herní doba: 120 min
Herní svět: Post-apokalypsa
Herní kategorie: desková hra
Čeština:
Vydavatelé: CoolMiniOrNot
Guillotine Games
Autoři: Eric M. Lang
Rok vydání: 2018
Sdílej: Facebook, Google+

Diskuse ke hře

PŘEKLAD - CZ


Pokud by se někdo dal na překlad pravidel, jsem ochoten podpořit jeho snahu vděčností a nějakým penízem....

14.2.2019 14:37:53

Překlad


Bezva....
Pokud se dohodne na tom překladu taky jsem ochotný přispět nakou častkou.

20.2.2019 20:10:26

!

Super!





"I want to play a game." Jigsaw

20.2.2019 08:05:00

Herni karty cz

Po schválení budou ke stažení herní karty k tisku v cz...

19.2.2019 23:25:56

Preklad

Ok, takze? Jak by sis to predstavoval:)?





"I want to play a game." Jigsaw

19.2.2019 12:48:40

...

Co se týče pravidel, jsou strukturované dobře a jde v pohodě vyházet veškerý původní text a nahradit novým .Jedná se o cca. 23 normostran textu. Nechci tady házet čísly, spíše by mě zajímalo jaké jsou možnosti komunity a kolik jsou lidi schopni zaplatit za kvalitní a upravený překlad. Ano, spousta lidí tuto práci dělá pro komunitu zdarma, nicméně po ne tak dávných zkušenostech, ohledně mé práce, s některými místními individuativy, kterým se nelíbilo že překlad nedostanou hned a padly i velice nepěkná slova, jsem se rozhodl, že mohu přispívat dále kvalitním obsahem, ale zadarmo to dělat nebudu. Navíc byste měli pravidla k dispozici max. do měsíce a ne za rok. Omlouvám se za malý výlev, ale chtěl jsem ujasnit svou situaci.

19.2.2019 09:01:10

Preklad

Tak navrhni podminky a cas :)






"I want to play a game." Jigsaw

19.2.2019 04:59:15

Ja

Já bych podpořil jen tou vděčnosti :)))

17.2.2019 22:22:10

...

Prosim prosim:)?





"I want to play a game." Jigsaw

15.2.2019 08:18:01

...


Přesvědčte mě a pustím se do toho :-) v grafice samo.

15.2.2019 06:57:46

...

Taky bych podporil touhle formou :)




"I want to play a game." Jigsaw

14.2.2019 19:44:19