chyby v preklade (pozor, spoiler)

Včera sme otvorili obálku A a nejak sme nerozumeli tomu, čo máme robiť. Nedávalo to zmysel, tak som sa pustil do hľadania anglickej verzie a našiel som to. 

Upozorňujem, ďalej bude SPOILER, teda čítajte, len ak ste už tiež otvorili obálku A a nejde Vám to do hlavy :)

V obálke je nálepka so všeobecnými pravidlami pre Výzvy. Píše sa tam: "Každý z nových hrdinů přichází s výzvou, kterou je třeba nejprve splnit, než je možné tohoto hrdinu použít.”

Na konkrétnom novom hrdinovi, ktorý prišiel v tej istej obálke (má schopnosť “Záblesk minulosti”), začína konkrétna výzva takto: “Použijte hrdinu se schopnosti “Záblesk minulosti”.

Neviem, možno mám problém porozumieť Češtine (doteraz som si to nemyslel), ale nejak mi to hlava neberie. Aby som mohol použiť nového hrdinu, musím najprv splniť misiu, v ktorej mám použiť toho istého hrdinu. ???

No a v anglickej verzii je všeobecne o Výzvach toto: “Each new Hero comes with a Challenge that must be resolved using that Hero.” Preložím: Každý nový hrdina prichádza s výzvou, ktorá musí byť splnená použitím tohto hrdinu"

Celkom pekná chyba, nie?