Neplánuje prosím někdo překlad pravidel případně komponent?

Taky mi přijde škoda, že si na toto Blackfire nezajistil práva a nevyjde u nás oficiálně česky. Osobně to mám radši než Zombicide.

Přimlouvám se za překlad …

@Thurlog pracuji na překladu pravidel, blížím se ke konci, pak ještě budou korekce, teoreticky za měsíc by to mohlo být 

to darkw: tleskám, jsi skvělý… :-)  Díky moc

@darkw Jak to vypadá s překladem, jestli se mohu zeptat? :-)

@Derecho Původně jsem chtěl napsat až bude překlad zveřejněn, ale když už se ptáš, tak překlad je tu nahrán pár dní, jen čeká na zveřejnění. Rovnou jsem přidal i samostatné scénáře stažené ze stránek cmon.

@darkw Tak to jsem se trefil. V tom případě díky moc a já se budu těšit, hru totiž plánuji zahrát až to někdo přeloží :-) tak to je fajn, tak to snad brzy schválí.

V cz dnes oznámili Rexhry.

Snad bude do konce roku ;)

Tak Rexhry dokazují, že tu komunikaci s deskohráči opravdu umí. Dnes oznámili, že se základní hrou v češtině přinesou rovnou i rozšíření Heavenfall. 

Zdravim, nevite nekdo, jak to a tou cestinou vypada? Diky

@fidisko dle vyjádření Eyrona to bude velmi pravěpodobně až leden/únor 2024.

_______________________________________
Můj seznam her na prodej (pište SZ):
https://www.zatrolene-hry.cz/uzivatel/havelock-1536/seznam-her/na-prodej-3681/

Měli bychom mít na cestě vzorek na kontrolu, což je pozitivní. Nicméně Vánoce už tak nestíháme a reálně to bude někdy v tom lednu/únoru…

CEO REXhry a PlanetaHer.cz

Diky moc a uz se tesim.

@aneken existuje nějaká šance, že by při dobrých prodejích hry a rozšíření šly na překlad i některá další rozšíření? (Nekromanti, Gates of Hell, etc…)

Existuje, nějaká nacenění máme a pokud by nám čísla dala možnost udělat dotisk základu, tak bychom rádi něco přidali… ;)

CEO REXhry a PlanetaHer.cz

@aneken Skvela zprava! Zatim jsem si ty male boxy poridil anglicky, ale vadi michani CZ a ENG rubu karet, takze bych s vymenou nevahal ani na vterinu :) Hodne doufam, ze tehle super hry prodate hodne, je to hodne zabavy za jeste docela slusny peniz a proti Zombicide hra o tridu jinde. Klobouk dolu za preklad a realizaci! Kdyz to slo na KS, nikdo ani nedoufal, ze bychom se toho mohli dockat i u v materstine, navic v povedenem prekladu bez chyb.

@aneken a dotisknete případně se základem i první rozšíření zkáza nebes, pokud se do té doby vyprodá? Je to vzhledem k Vašemu příspěvku na soc.sítích velmi reálné. 

Co mě trochu mrzí je variablita hrdinů v každé třídě, v podstatě vše je v KS exclusive krabici a nebo v prvním dílu plus upgrade, ale víc tříd je pro variablilitu důležitější než jen figurka plus schopnost ke stávajícím třídám. A povolání v rozšířením zní zajímavě - bard, nekromant, inženýr, druid a monk. Všech pět láká k vyzkoušemí.

Frankie87: retail krabice a KS krabice se v ničem neliší. Pokud máš na mysli Harbringers pack, tak ten se aktuálně samostatně prodává za 300 dolarů a víc. 
Druid je taky KS exclusive a do retailu vůbec nešel. 

Co je tedy reálné, že by se někdy mohlo přeložit (respektive co se prodává v retailu a zatím není CZ): 

* Monks + Necromancers + Paragon
* Bards + Tinkerers + Metal Angel
* Gates of Hell
* Feyfolk

Největší hodnotu podle mě mají Gates of Hell a Monks+Necromancers. 

Když se kouknu, co všechno obsahovala KS edice all-in, tak už to trpí šíleným zaplavením komponenty, nemožností to nějak rozumně skladovat a managovat a hromada toho plastu už působí spíš zbytečně. Samotný základ + kampaňové rozšíření vypadají jako zábava na dlouho a nějaké menší rozšíření k tomu pro větší variabilitu monster z toho udělají i tak docela obsáhlou hru. Se vším KS obsahem je to spíš šílenství. 

@laczy Je to pravděpodobné. Nicméně pořád se bavíme o tom, že potřebujeme, aby se to pěkně prodávalo dál a dal se dotisknout ten základ, to je základní předpoklad všeho ;)

CEO REXhry a PlanetaHer.cz

@Dansemacabre Ano myslel jsem ten obří Darkbringer Pack, s hromadou exclusive figurek u CMON jsem smířený, a ano čas na hledání každé skupinky figurek by tím už příliš narostl. Ale moje kolektorské já by chtělo více hrdinů. Civilizaci 5 a 6 mám taky komplet, a za půlku národů asi ani hrát nebudu :)

Z velkých bych byl taky pro pekelnou krabici místo víl, u malých budu rád za jakkoukoliv. 

A co Rainbow crossing? Nové mechanismy, příšery, desky a kampaň

Přimlouvám se za jakýkoli přídavek pro jednorázové hrani.