Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 1–4 |
Doporučený věk: | od 14 let |
Herní doba: | 90 min |
Herní svět: | Fantasy |
Herní kategorie: | karetní hra |
Čeština: | v balení hry |
Vydavatelé: | |
Autoři: | Nate French |
Rok vydání: | 2022 |
Sdílej: |
EN verze
Ahoj, prosím, nevíte někdo, kdy bude v obchodech EN verze? Upřímně nechápu, jak může někdo dobrovolně dotovat BF a jejich děsivé překlady. Ideální příležitost zapracovat na EN (já sám nejsem žádný kovaný angličtinář).
Nedotuji - chtěl jsem si to koupit, ale už to nechci :o) Mám tu hru v digitální podobě na Steamu, jsem to schopný odehrát i v angličtině. Akorát potřebuju vidět ten text napsanej, tj.moc nerozumím tomu, co ty postavy říkají. To zas tak nevadí… Přijde mi, že tam jsou ty pravidla trochu upravený, oproti fyzické podobě. V angličtině se mi to moc kupovat nechce, to radši počkám na lépe přeložené jiné hry.
Ano, digitální verze se od stolní liší, není to převedení 1:1
Tento překlad se moc nepovedl, i když nakonec to není tak hrozné. Znám taky hry od BF, kde se překlad povedl, takže nevidím úplně důvod je nepodpořit - obzvlášť když se mi hra líbí. Horší je obecně přístup Asmodee než českého BF.
Hra na steamu je o hodně jiná a očesaná, taky vcelku drahá a projekt byl ještě ke všemu ukončen, je to spíš podobná hra se stejnými obrázky.
Ale samozřejmě, pokud chce hrát člověk lze hrát karetního Pána prstnů úplně zdarma a přesně podle pravidel a to včetně fanouškovských dobrodružství i ve více hráčích, tak může zde: https://www.dragncards.com/lobby
Balíček si člověk může udělat nebo vybrat zde: https://ringsdb.com/
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Tortuga 2199 (Kickstarter)
Akt. cena: 1090 Kč
Končí za: 8 dnů