Tolik bodů, kolik je uvedeno na destičce čtvrti.

--
admin popisů a recenzí her ZH, překladatel FitB

Aj ked sa na strane 17 vyslovene pise v zatvorke ze (2 vitezne body na samotne desticce znovuosidleni pri tejto prilezitosti nepocitajte - obdrzeli jste je pri kazde navsteve teto ctvrti nekterym ze sluzebniku)?

@Trastof Pleteš si dvě věci:

1. Dva body na destičce znovuosídlení (to je ta malá soukromá ve tvé barvě, která ukazuje, že zrovna ty jsi tu čtvrť znovu osídlil): tenhle symbol ti připomíná, že dostáváš po dvou bodech pokaždé, když čtvrť někdo využije. Ale na konci hry za to nic není.
2. Body na samotné hexové destičce čtvrti (číslo někde plus minus okolo desítky). To jsou body, které dostaneš až na konci hry v případě, že jsi čtvrť znovu osídlil (tzn. leží na ní tvoje destička znovuosídlení).

Už je to jasné?

--
admin popisů a recenzí her ZH, překladatel FitB

Ano toto som prehliadol, uz to dava zmysel :) Dakujem

Já bych se ještě chtěl zeptat na stejnou otázku, ale v solo hraní. Kolik bodů dostanu za znovuosídlení? V solo variantě se píše, že to mám bodovat jinak. Takže nedostanu body napsané na hexové destičce, ale jen body podle množství osídlených částí? Plus ještě pak body podle svitku…

@nasson 

Sólobodování

• během hry 2 když Automa využije tebou osídlenou čtvrť.
• ma závěr za 2 městské části, obdržíš 3 vítězné body, za 3 městské části získáš 7 bodů, a pokud se ti podaří osídlit alespoň 4 městské části, připočteš si 10 vítězných bodů. 
• počet destiček znovuosídlení umístěných do Messiny krát body u svitků. 
  
   

@nasson  Podle mě body na destičce dostaneš. Jak já to vidím, tak změna bodování se týká bodů za nejvíc znovu osídlených destiček. V normální hře je 10 bodů za nejvíce osídlených destiček. Zatímco v sólo hře pro 10 bodů musíš osídlit 4 destičky. 
Kdyby se nepočítaly body na znovu osídlených destičkách, tak asi ani nejde dosáhnou těch 130 bodů zmíněných v pravidlech.

Autor to vidí stejně: https://boardgamegeek.com/thread/2782830/article/39132719#39132719

Děkuji za odpovědi. Chápal jsem to jako @TucanCZ , ale přišlo mi to divné (osidlování je drahá sranda na to, dostat tak málo bodů). Odpověď @KubaLib dává větší smysl. Díky.

tak vida, špatně jsem to pochopil a říkal si, že v sólu nemá znovuosídlování moc smysl …. a má :)