Jaké dva výklady pravidel? Máte jeden výklad pravidel (která o tom omezení nic neříkají). A vůči tomu máte upravená pravidla od toho známého. V tomto případě to není o žádném špatném výkladu pravidel, ale jen o tom, že se to ten známý holt asi špatně naučil.

Pán her - Nový Jičín

Známý to nejspíš při učení pravidel trochu popletl. :) Nákup samozřejmě nesouvisí s padlým číslem na kostce, přesně jak sama říkáš. Na co má hráč peníze, to si může koupit, vždy však jen jednu kartu v tahu a nesmí si koupit konkrétní fialovou budovu, kterou už před sebou má vyloženou, jiná omezení tam nejsou.

Výklad pravidel je samozřejmě jen jeden,špatně jsem se vyjádřila. Každopádně děkuji za upřesnění.