Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Rozšíření pro hru: |
Kartografové Kartografové: Hrdinové |
Počet hráčů: | 1 - 100 |
Doporučený věk: | od 10 let |
Herní doba: | 45 min |
Herní svět: | Fantasy |
Herní kategorie: | budovatelská |
Čeština: | v balení hry |
Vydavatelé: | REXhry Thunderworks Games |
Autoři: | John Brieger Jordy Adan |
Rok vydání: | 2021 |
Sdílej: |
Překlad rozšíření
Našla by se nějaká dobrá duše, která by uměla rozšířit tato 3 rozšíření ke Kartografům, nebo alespoň některé z nich?
Komunitně samozřejmě (je to sotva 1 stránka textu), oficiálně se do toho budou chtít pouštět Rexíci. ;-)
Mám všechny rozšíření v pdf, ale nevím zda je legál sem dávat mapy k tisku (byť náhradní mapy např pro Ganz Schon Clever tu jsou)
My asi ty překlady pravidel už můžeme poslat do světa, přeložené je to dávno, jen se to fláká v tiskárně, tisknem všechny tři ty mapové rozšíření…
CEO REXhry a PlanetaHer.cz
@Conan70: Popis rozšíření, spíše tedy překlad pravidel, jsem dnes nahrála do popisu hry.
@Klarka12 Super. Děkuji!! Myslíš, že by šlo přeložit i ty bodovací karty? Já totiž přemýšlím, že bych si to koupil v němčině, ale nemám na to nějak buňky. Upřímně, některé bodovací karty ze základu jsem si musel číst několikrát i v češtině, než jsem je pochopil. :)
@Conan70: V posledním odstavci jsou karty přeložené. Ale přiznávám, že to není úplně očividný - upravila jsem to, aby to bylo lépe vidět. Pokud bys chtěl dovysvětlení nějakých konkrétních karet, můžu se o to pokusit, ale obrázky na kartách dost pomáhají :)
@Klarka12 Aha, já se koukal jen do prvního rozšíření z těch 3 a tam asi žádné nové bodovací karty nejsou, proto mě to zmátlo. Omlouvám se a ještě jednou díky. :)
Součástí Hrdinů ne, ale dorazí to spolu s nimi a půjde to koupit samostatně.
CEO REXhry a PlanetaHer.cz
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Arkham Horror 3. edice (ve folii)
Akt. cena: 1500 Kč
Končí za: 1 den