Konec hry nebo odpis?

V pravidlech je konec hry popsán tak, že hra končí ve chvíli, jakmile někdo z hráčů dosáhl 100 či více bodů. Zároveň je zde ale pravidlo o odpisu bodů a to zní, pokud někdo z hráčů dosáhne průběžného skóre přesně 100 bodů jeho skóre se snižuje na 50 bodů. Tak teď nevím, přijde mi to v rozporu se pravidlem pro konec hry. 

Chápu to správně, že pokud tedy jako první dosáhnu skóre např. 101 bodů, hra končí a prohrál jsem. Ale pokud jako první dosáhnu přesně 100 bodů, moje skóre se poníží na 50 bodů a hraje se dál, respektive další kolo. Nicméně pokud to takto je, tak konec hry tedy nenastává když někdo dosáhne 100 bodů, ale pouze když dosáhne 101 a více bodů. Je to tak?