Spojenecké kmeny

Mám v tomto rozkazu pro jednotlivé frakce trochu hokej, protože jsem shlédl výukové video, kde je řečeno, že žeton spojeneckého kmene mohu umístit na podrobený kmen v případě, že daná frakce ovládá území NEBO se něm nachází její vůdce. Výjimka jsou modří Haeduové nebo černí Germáni, kteří musí území bezpodmínečně ovládat.

Jenže v přehledu pravidel vidím že druhou část podmínky - přítomnost vůdce - mají pouze Římané a Arverni. A navíc, že to musí být César nebo Vercingetorix, nikoliv jejich nástupce.

Jak to tedy je?