Bang! Duel - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Počet hráčů: 2–2
Doporučený věk: od 8 let
Herní doba: 30 min
Herní svět: Divoký západ
Herní kategorie: karetní hra
Čeština: v balení hry
Vydavatelé:
Albi - logo
Autoři: Emiliano Sciarra
Rok vydání: 2015
Sdílej: Facebook

Otázky ke hře

Vybavení zabitého


Prosím o vysvětlení jak je to s vybavením zemřelé postavy, dává se na odhazovací balíček nebo jde úplně mimo hru? Děkuji.
4.10.2020 08:19:44

Re: Vybavení zabitého
Na odhazovací balíček.

Edit: Ale je fakt, že CZ pravidla k této otázce trošku vybízí:
- Odstraňte postavu ze hry.
- Odstraňte všechno vybavení ve hře, které patřilo této postavě.

V AJ je to formulováno jednoznačně:
- Remove the character from play;
- Discard all Equipment in play with him;

4.10.2020 08:29:29 | Upraveno autorem (porovnej)

Pravidla
Jak říkáš, logicky je to na odhazovací balíček jenomže v pravidlech je to trochu necitlivě přeložené - jak jsi citoval u obojího (jak postavu tak vybavení) odstraňte. U toho vybavení by bylo vhodnější místo odstraňte napsat odhoďte.

4.10.2020 09:04:07

Vybíráme z Bazaru

Harry Potter: Vzestup Smrtijedů
Harry Potter: Vzestup Smrtijedů
Akt. cena: 500 Kč
Končí za: 10 dnů

Offcanvas