Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
| Počet hráčů: | 1 - 4 |
| Doporučený věk: | od 14 let |
| Herní doba: | 120 min |
| Herní svět: | Sci-fi, Současnost |
| Herní kategorie: | kooperativní |
| Čeština: | v balení hry |
| Vydavatelé: |  |
| Autoři: | Eric M. Lang |
| Rok vydání: | 2015 |
| Sdílej: |
oficiální české vydání této hry
z FB BF :)překlad
takže je šance že by se to do konce roku objevilo v obchodech?
to určitě ne
na aplikaci není ještě sáhnuto (ostatně ještě není hotova finální verze ani anglické). První plán je jaro 2015 s možným odkladem...
hyperwave comm.
Tak nakonec je to hypervlnová komunikace :)
vydání
no jo jsem zapomněl na tu aplikaci :D
aplikace
V pondělí byla vydána aktualizace herní aplikace, která obsahuje již českou jazykovou mutaci. Momentálně probíhá testování a připomínkování. Pokud máte chuť, můžete si aplikaci stáhnout (https://www.fantasyflightgames.com/en/products/xcom-the-board-game/) a napsat mi sem případně připomínky. O některých již vím (nezahrnuli finální verzi podkladů), ale za jakékoli podněty budu rád. Děkuji za případnou pomoc.
>> Pelly
I na iOS?? Je možné že nebylo ještě schváleno??
Žádný update totiž v AppStoru není...
tak to nevím
já zkoušel google a Windows. Aktuální verze je 1.1.2
Aha, tak to asi ještě čeká na schválení :-)
Na OS X to funguje, ale je potřeba stáhnout soubor znovu.
Aktuální verze aplikace 1.1.3
vyšel nový update appky, většina toho, o čem vím (kromě neoddělitelných mezer, které nejspíš nebudou), byla opravena. Pokud někdo najdete nějaké chyby/překlepy, dejte mi prosím vědět, budu za to rád a přispějete vyladění herní aplikace :)
CZ alebo EU
Ahojte, chcem sa opytat ktoru verziu by ste si vybrali... osobne mi anglictina nevadi ale pre ostatnych. Je tam toho textu vela hlavne ak ho treba rychlo citat? + ako to vydite s rozsireniami alebo tak... nechcem zazit nieco ako Summoner wars kde som nakupil original a teraz predavaju rozsirenia len v CZ
text
textu je poměrně dost, v aplikaci ještě víc, ale tam se alespoň hodně frází opakuje. Je ale pravda, že na vysvětlování a překládání ostatním hráčům není čas. Jinak co se rozšíření týká, koncepčně hra není příliš koncipovaná na rozšíření. Nicméně stát se může vše a třeba se někdy dočkáme i toho. To by pak s sebou velmi pravděpodobně neslo i novou aplikaci a to si nejsem jist, jestli do toho FFG někdy půjde... Osobně si myslí, že spíš asi ne...
-
Dakujem za feedback. :) Osobne som bol nakloneny k EN, ale ta CZ bude asi istejsia cesta. Nakoniec je u nas aj lahsie zohnatelna v tychto dnoch.
Byzanth
Pozor na spoluhráče ;-) http://www.uptofourplayers.com/comic/9-increase-panic-in-europe-by-1/
Cesky preklad + blackfire = :-?
Ma nekdo jiz zkusenost s ceskym prekladem? Ma ho na svedomi Blackfire, takze se dost bojim kvality. Chyby typu zmena ceny karty nebo chybejici zavadejici preklad ukazal BF u Arkham Horroru. Jak to dopadlo tady?
a je to tu...
FFG připravují rozšíření... To jsem zvědav, jak to dopadne s případnou českou lokalizací.
https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2016/8/5/its-us-or-them/
Expanze - Evolution
Blackfire - svět her a zábavy: "XCOMu se u nás moc nedaří, expanzi tudíž zatím neplánujeme."
rozšíření
Tak, s tím se dalo vcelku počítat. Spíš by mě zajímalo jak to bude s lokalizací aplikace po updatu s rošířením. Přeloží to i tak, nebo budou části české a části anglické, nebo od jisté verze v aplikaci čeština nebude už vůbec?
amis
a to sa aplikácia bude automaticky updatovať aj na rozšírenie, ktoré ani hráči v originále mať nemusia?
predpokladám, že tam bude možnosť zadať, že čo máš a potom ti bude zobrať len to.
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Set Chronicles of Drunagor: Age of Darkness
Akt. cena: 1200 Kč
Končí za: 8 dnů
