Zatrolené hry

Překlady společenských her - aktuálně

V současné době překládáme:
Cauly: "Macao" (80%), "Mystery rummy 2" (30%), "Neuroshima hex duel" (20%), "cutthroat caverns 3 a 4 erw" (10%);
pet: "Cash ´n Guns - Yakuza" (stav: 70%)
Morthe: "Descent - scenario guide (stav: 30%), "Runebound: The Frozen Wastes - pravidla+karty" (začínám)
Filipes: "Tannhäuser: Operation Novgorod" (začínám); "Senji" (začínám)
Aneken: "Lotr - Confrontation deluxe" (začínám)
Křen: "Dungeon Twister 2 - Prison - sólo hra" (60%)
PJ: Ad Astra (80%); Monty Python Fluxx - přehled karet (25%); Downfall of Pompeji (10%); Zendo (začínám)
PJ: "Tore der Welt, Die" do cz (chystám se)
Parxel: Eve: Conquest (30%)
Delator: Vasco da Gama (40%)
trolové sobě: tales of the arabian nights
PR: Age of Conan (dopilovávání)
stáňa: Comuni (60%)
Eklp: Krysis
Elissa:"Micro Mutants" (začínám)
sappho:"War of the Ring - nová a hlavně správná verze laredo:"Battles of Napoleon" (66%)
Kentril:"referencni karta pro StarCraft" (33%)


U čeho bychom uvítali vaši pomoc:
Kyklades; Poison; Imperial 2030; 7; Traper; Egizia; Imperial 2030, 3 musketiere
A pokud se rozhodnete do něčeho pustit, napište mi o tom zprávu, ať náhodou stejnou hru nepřekládá více nadšenců a také proto, aby se měli ostatní na co těšit ;-)))

Za celý tým překladatelů děkuje Cauly

Pravidla pro vkládání překladů:
* Zmenšujte soubory (např jedna A4 o velikosti 3MB je trochu moc) - samozřejmě ne vždy to jde
* Nenahrávejte soubory, které jste sami nepřeložili nebo nemáte souhlas autora (nebo vlastníka) překladu ke zveřejnění!

A jak nahrát překlad na web?
Otevřte hru, ke které máte překlad. Rozklikněte "Ke stažení" a "Přidat soubor". Vyplňte kartu (tj. zadejte název, cestu k souboru...) a poté klikněte na "Odeslat". Soubor projde kontrolou (zda se správně zobrazuje, zda je k tématu...) a pak se zde soubor objeví.
Pro nahrání souboru je nutné být na tomto webu zaregistrován!

Překlady pravidel, karet atd. - diskusní fórum

Sháníte česká pravidla pro společenskou hru, kterou do ČR nikdo nedováží? Překládáte některou z her do češtiny? Dejte o tom vědět ostatním, mohou vám pomoci.

Nejnovější překlady ke stažení