re
Díky za info, opravil jsem si :-) Co tam dát do těch políček pro koreu místno N/S (north/south) normálně česky S/J (sever/jih)? Když už je i vše ostatní česky???

to Merlin
No to je trošku problém. Původně jsem to chtěl taky přeložit, jenže na mapě u trhů je samozřejmě původní označení "N" a "S" a tak by někoho mohlo zmást že české "S" není anglické "S" a je to vlastně "N". Zkrátka by to mátlo a tak jsem šel metodou nejmenšího odporu a proti originálu jsem doplnil do tabulky k řádku "N" nadpis "sever" a k řádku "S" nadpis "jih". Ono by to až zas tak nemělo vadit, protože i neangličtináři vědí z kompasů a buzol, že Nkem se označuje sever a Skem jih :-). Jinak se samozřejmě vždycky snažím přeložit všecko - pokud to má smysl a nekoliduje to s jiným označením na materiálu hry.

re
Díky za info, já byl akorát u známýho v krámku s hrama a koreu a čínu jsem si přinesl, tak jsem zvědav, až si to večer zahrajem :-)

Asi to fakt nech, jak to je ... ještě by to šlo rozdělit uplně na dvě tabulky, což by bylo určitě přehlednější ... co říkáš? Ale zas to pak zabere víc místa ...

Opraveno
Opravil jsem v tabulkách tabulku rozdělování surovin pro mapu Jižní a Severní Koreje. Chyba byla v oficiálním vydání rozšíření a byla uveřejněna na webu 2F-Spiele. Opravil jsem i přeložená pravidla u rozšíření. Infokarty pro Koreu jsem ještě nestíhal doopravím časem. Vše bude k dispozici až tady Ondra zveřejní aktualizace příslušných souborů.