překlad

Přeložit bych to klidně přeložil, ale dostat to na ty karty... :D Takže kdyby byl někdo ochotnej udělat grafiku, poskytnu překlad.

překlad

Přeložit bych to klidně přeložil, ale dostat to na ty karty... :D Takže kdyby byl někdo ochotnej udělat grafiku, poskytnu překlad.

Přidávám se k prosbě o překlad a grafiku. Česky to i nás asi nevyjde a to by byla škoda. Díky:)

_______________________________________
Můj seznam her na prodej (pište SZ):
https://www.zatrolene-hry.cz/uzivatel/havelock-1536/seznam-her/na-prodej-3681/

Ahoj, dělám na tom.

Ahoj, víte někdo jak to vypadá s CZ vezí? S překladem můžu taky pomoct, ale jak to dostat na karty netuším:/

@Num3roO koukni do sekce Ke stažení. Kdyby někdo dotáhnul ještě názvy karet, bylo by to úchvatný.

_______________________________________
Můj seznam her na prodej (pište SZ):
https://www.zatrolene-hry.cz/uzivatel/havelock-1536/seznam-her/na-prodej-3681/

@Havelock aha! Tak to je super. Nějaký tipy jak z toho udělat karty?😅 Vyriskn na tvrdší/kvalitnější papír někde v papírnictví a nastříhat?

Názvy karet zkusim dát dohromady, kam/komu je pak poslat? Autorovi těch aktuálních?

Díky!

@Num3roO Já bych řek, že pro autora překladu karet nebyl problém přeložit názvy. Problém byl spíš v tom, že z grafického hlediska je děsnej opruz ty názvy nějak pěkně udělat a navíc pro hru jako takovou jsou celkem nepodstatné. Celé v CZ to vypadá lépe, ale když chceš aby to vypadalo graficky dobře tak je to děsná spousta práce.