viděl bych to podobně jako anglicky
http://www.pronouncenames.com/pronounce/tikal

tedy Týkal, nebo prostě tykal

ja teda
pocestene, cili tak jak to vidim napsane, ale s ohledem na to, ze je to prejate, tzn. "TI" jako ve slove "tip".

tykal
Tak my hrajeme pátým rokem tykal. Jiná výslovnost nás tehdy vůbec nenapadla a pokud se to má snad číst jinak, tak už si rozhodně nezvykneme:)

Týkal
dík všem, teď je to jasný.

Tykál
My to vyslovujeme proste Tykal... ale svojho casu som po tom tiez patral a myslim, ze prizvuk by mal byt na druhej slabike.... takze skor Tykál

tikal
rikat tomu muzes tak jak Ti to vyhovuje. my tomu treba rikame Tikal, jsme tak zvykli a "Y" tam stejne nevidime nikde ;)

Asi správně je Tykal
Mělo by to být ze španělštiny a ty di,ti,ni nezměkčují.

spravne
Teoreticky jsou spravne dve varianty. Spanelsky je to Tykál, kdyz neco konci souhlaskou, tak je prizvuk na posledni slabice. Ale zas je to jen prizvuk, nebylo by to tak dlouhe jako ceske dlouhe "á";) Maysky by to bylo neco jako Tyk-al.