Beholder
Ja jsem slysel, ze bude (bez udani terminu), ale nemam to primo od Portalu, takze nevim, nakolik je to overena informace...

Reprint
No tak snad pokud bude reprint, tak zapracuji FAQ a vysledky diskuzi do nove verze pravidel. Protoze je pravda ze co nesnasim kdyz nekam privezu hru ze ji budeme hrat poprve, a narazime na situace ktere jsou v pravidlech nejasne a je potreba sahat nekam na internet k nejakym FAQs nebo na nejaka fora, neb ne vzdy je internet k dispozici.

DD
pokud budeš chtít poskytnu ti pravidla co jsem dělala v Corelu

Ella
nejsem si jistý, ale u slova zapracuji, zřejmě měla být čárka na i, jinými slovy DD měl podle mě namysli, že doufá že ty FAQ zapracují do hry lidi co stojí za Strongholdem :). Ale možná že se mýlím a DD projevuje iniciativu k přepracování pravidel :)

Každopádně čeština je opravdu kouzelná, stačí vynechání pouhého interpunkčního znaménka a už je to úplně jinak, než bylo myšleno :)

Beholder
no tak to při nejhorším zbyde na mě :-) aspoň se zase trošku pocvičím se slovníkem - jenom doufám, že FAQ jsou i v němčině, abych si mohla kontrolovat nesrovnalosti stejně jako u pravidel

pravidla
Jj mel jsem namysli 'zapracují', tudiz lide kteri jsou zodpovedni za Stronghold :o)).

DD
no až to bude vypadat na ten reprint nebo až bude čas, tak se do toho pustím :-)

dotaz
takže posledni FAQ jsou verze 1.4 v docu???

zajímavé
Já celkem chápu ten vlažný přístup obchodů, podle mě je to hra s velice zajímavým tématem (dobývání hradů), nicméně s překombinovanými pravidly, tunou nevýrazných herních komponent (kostičky kam se podíváš) a neustálým přesunem všeho možnýho po plánu sem a tam ... pravda, nehrál jsem to, jen jsem četl pravidla, tak se možná pod podivnou slupkou skrývá perla :-)

prepracovana pravidla
Tak uz jsou na svete nova prepracovana pravidla, akort tedy hru asi momentalne neni mozne sehant...

taky jsem koukala
ale silně pochybuju, že se dokopu je předělat

reprint
Tak prý Valley Games bude dělat reprint, v prodeji prý Q4 2010.

Richmond
Tak to je skvělá zpráva, snad to bude i s pochopitelnými pravidly :)

Beholder
To bych si nemyslel, podivej se na pravidla Republic of Rome;)

Stroghold
Jinak reprint je samozrejme fajn;)

aneken
To je fakt, sice jsem je nečetl, ale zvěsti jsou nemilé :)

Ale mám pocit že Richmond někde psal, že už jsou hotová přepracovaná pravidla. Takže pokud nemají VG zálibu v psaní schválně složitých pravidel, tak by to mělo být ok ne? :)

jsem demotivovaná
opravovat pravidla, snad se dokopu až to konečně znovu výjde, ale koukala jsem, že někdo to překládal do texťáku, tak je to snad aspoň tam...

...
no mě by celkem zajímalo, kdy se valley games odhodlají hru vydat...

právě
kdybych si někde přečetla, že to má vyjít, ta se tím snad nějak prokopu, ale takhle...
a hlavně teď chci přeložit pravidla k Railways of the World, takže se budu věnovat hlavně tomuhle

Ella
game status na webu VG je už (podle mě) hodně dlouho na červené barvě (pre-production). Takže tak :(...

Ella
Aha tak píšou tam Q4 2010. Což je zhruba teď, ale s tím pre-production to teda moc nekoresponduje :). Jinak prý hodlají přepracovat pravidla a rozdělit je na dvě části - jedna pro obránce a jedna pro útočníka.

Beholder
tak tos mi usnadnil, teď se na to vy... a až to výjde znovu s předělanýma a rozdělenýma pravidlama, tak to přeložím znova, protože to hledání co je jinak je slušnej opruz

není možné...:)
Valley Games (konečně!) změnili gamestatus z červené na oranžovou-printing :)

http://valleygames.ca/our-games/modern-line/stronghold/

ju hůů
další update...On the boat

http://valleygames.ca/our-games/modern-line/stronghold/

začínám se těšit :)

Beholder
až zjistíš, že jsou někde ty nový pravidla tak dej vědět