Great
To je skvělá zpráva.
A já už mám přeložené národy a hráčovu desku i v nové grafice. Dokonce už testujeme hrani:D
Ale času nelituji. Je super, že tahle hra vyjde v cz.

:-O
Co dodat? Děkuji všem z Midoku!! Plánované vydání bude tak na Vánoce nebo až příští rok? :)

...
Teď už jen chybí se s námi podělit o datum :-D

Datum?
Cože, datum ještě není? Tak to nechcu :-)

Datum
Myslim, ze vanoce budou stacit, ne? Co ostatni?

Datum

Takze ani hruby odhad datumu zatim neni :)

Datum a název
Tak když půjde vše dobře, mohlo by to být na podzim.
Co říkáte na nový název v češtině ,,Střet civilizací''?

Re:
Datum se mi líbí, název se mi nelíbí.
Skřet civilizací.

...

Nazev boží, datum "az bude, tak bude" mi asi staci, her je dost, takze za me pohoda

Název
Myslím, že název je dost nešťastný.
Aby se drželi české kvality překladů názvů, měla se hra jmenovat "Kulturostřet".

----------
Člen hnutí "Jednorožce s duhou do záhlaví Zatrolenek"

aradraug
KulturOstřet.

Tak to ja bych chtel
Kulturní Třesk - Desková Hra
Velkolepá Edice

Jinak tak jak to je, jsem s datem i nazvem spokojeny. Chapu, ze puvodni nazev neni dostatecne silna znacka na to, aby mohl zustat i u ceske edice (jako v pripade SM Civilization).

Zírám
To bude česky? A zrovna jsem spekuloval o nákupu anglické hry. JO!

Překlad
Líbí se mi český název. Určitě myslím že se bude lépe prodávat. A také bych uvítal předobjednávku.

Je nějaký odhad, kdy bude vycházet česká verze? Už je pár měsíců ticho, tak jestli je nějaký update, zdali se to stihne letos?

@Infidus  má být před Vánoci, ale vzhledem k celosvětové krizi v dopravě, to nikdo slíbit/potvrdit nemůže

A já mám echo, že se stále věří přelomu října a listopadu. :)

...................................................................
Odvážný dobrodruh / www.deskozona.cz

@Kurdt57 je to stále reálné?

Mam takovy dojem, ze jsem nekde videl datum 1.12.21

Tož kde to je? :)

Na Tlamě mají týden 

…taky jsem se chtěl optat!

@Drussbarb Že by na cestě? :-) Dočkáš se neboj, týden už to vydržíš…

Pro nedočkavce - na YouTube se zrovna objevilo video o obsahu krabice od vydavatele :)

Mindok včera psal, že má dorazit příští týden

Včera mi přišla krabice (z Hras za 2400,- :)), teď zbývá jen počkat na Ježíška, který mi nedovolí ani zkontrolovat krabici. Ach jo