twix
To ti poradí zkušenější, jen vím, že se tu lidi na CZ překlad ptali, ale minimálně letos by vyjít neměl...

obaly a překlady
Nevím jestli máš obalenou základní hru, pokud ne doporučuji ti ji obalit, nebo aspoň karty kultury a divů, protože jsou i v rozšíření a podle obalů by jsi je poznal. Na obalení celého základu+rozšíření potřebuješ 224+152=376 obalů Mini American (žluté-FFG). Pokud vezmeš verzi obalů od FFG, potřebuješ 8 balíčků (jsou po 50ks).
Překlady karet k rozšíření (kromě technologií) jsou ke stažení u rozšíření a dělal jsem tak velké, aby překryly původní karty.

ok
tak obaly uz mam a uvidime :-) tesim se na 1. hru ale chci mit vse uz opravene ;-)

tiskarna
Chtel bych se zeptat jestli nevite o nejake tiskarne v praze kam bych mohl donest materialy na vytisknuti (preklad karticek na napr. flashce). Pak bych si je vystrihl a zasunul nad origo karticku v FFG obalu :)

Jestli vubec existuje takova tiskarna tady :) nekde jsem cetl o nejakem amosovi...
diky :)

to twix
Pokud ty sám nemáš možnost si to vytisknout na nějaké laserovce, tak ti to určitě vytiskne každé grafické studie na které narazíš. Podle mě jich v Praze musí být mraky.

2 kren
No prave ted mam doma jen cernobilou laserovku :(
A ja ted nejak nemuzu v Praze nejak zadny studio dohledat ...
Navic by bylo pefrektni kdyby mi udelali cestinu na kartu narodu jako samolepku abych to jen nalepil :)

hotovo
tak dik za rady :) uz mam vse obalene a pocesteno a na narody jsem si vytiskl v copy centru nalepky co vypadaj jako original.. parada :)