oprava
che, monumenty, samozřejmě...

kalif
1) - na protihrace
2) ano, muzes prehodit jednu kostku po poslednim hodu
3) poradi je na tobe
4) ano, pocet direk

Sbírání zboží
vůbec nechápu, jak se sbírá zboží. "Přidej zboží, kteté ti padlo, ke zboží, které již v té chvíli vlastníš" Mohl by mi to někdo vlastními slovy reprodukovat? :-)

ta"jemná"
Za každý symbol zboží, který ti padl, posuneš kolík o jedno místo, s tím, že vždycky začínáš od dřeva. Např. padly ti 4 zboží. Přesuneš kolík s dřevem o jedno, kolík s kamenem o jedno, kolík s keramikou o jedno a nakonec kolík s látkou taky o jedno.

...
já jen spekuluju nad tím, že si jako nemůžu vybrat jaký zboží chci :-)
díky moc!

ta"jemná"
to by bylo strašně jednoduché :)

...
:-)

ještě potřebuju doladit následující:
za každé odložené jídlo tzn. za každou odloženou kostku asi, ne za každej klas? :-)

Není mi jasné strojařství "za každý odložený kámen" - jak odložený?


koukám, že hrajete vůdcovství tak, že lze přehodit i kostku s lebkou, což bych z pravidel nevyvodila...

Jinak hra je to opravdu vymakaná :-) Na to, že to je "jen házení kostkama" fakt dobrý.

ta"jemná"
já mám pocit, že to znamená odevzdat (turn in)

Beholder
to znamená, že sýpky "za každé odložené jídlo" - to jídlo, které padlo na kostce si nepřičteš a "vyměníš" za peníze?

ta"jemná"
za každé jídlo, které odevzdáš na své desce, ve fázi nákupu dostaneš 4 mince (právě k tomu nákupu, nevyužité mince propadají)

ta"jemná"
btw, ty developmenty jsou vysvětleny na té kartonové referenční kartě ;)

Beholder
tak teď už chápu i ten odložený kámen, díky moc!

ta"jemná"
Evidentně se ten překlad moc nepovedl, protože z termínu "odložený" bych si taky nevyvodil, k čemu že tam dochází :)
A pokud jde o vůdcovství, až Anekenova poznámka mě donutila znovu se podívat do pravidel a na druhé straně, kde jsou podrobně vysvětleny developmenty, se opravdu výslovně uvádí, že je možné přehodit i lebku.