vice lovcu na jednom hexu/lovišti nezvýší úlovek

zdravím, chápu správně, že je buřt, jestli mám na jednom hexu/"lovišti" jednu nebo klidně všechny tři pole obsazeny svými lovci/sběrači co se týče zvýšení efektivity lovu nebo multiplikaci celkového úlovku?

tj když jsou na souhrnné kartě/"oblasti sklizně" pět mamutů a vlastním
technologii oštěp na mamuty typu "(1-4 úlovek=1; 5+ pak úlovek=2)"
pak vsechny tři skupiny na jediném hexu mamuta mi uloví JEN JEDNOHO mamuta

a abych ulovil mamuty dva, musím tri skupiny ROZDĚLIT/resp. v této hře rozšířit do jiného hexu/"loviště" abych využil výhody "bonusu +1virtualní zásoby"?

tak to chápu z pravidel, ale nějak se mi tomu nechce věřit v jinak poměrně parádní logicky korektní deskovce. díky za názor