Preklad
Take se pridavam s dotazem :-)

Překlad
Když někdo nasdílí naskenovaný karty atd. v co nejlepší kvalitě, klidně to přeložím. Tohle by mohla být srdcovka pro každýho Lovecraftova fanouška. :)

české karty

https://uloz.to/!fSe0UfL8ZoKP/tisk-rar

Pravidla
Moc prosím - nepřeložil by někdo i Pravidla?
Nebo alespoň v kostce nevysvětlil rozdíl oproti klasickému Pandemicu?

Endymion
Díky za tvou práci s překladem. Ulehčil jsi mi život :)

cz pravidla
Preklad pravidel mam rozpracovany ale kdy/jestli ho dotahnu to je ve hvezdach :)

Ahoj, nepovedlo se někomu přeložit ta pravidla?:)

Překlad je funkčně amaterský. Není v grafice, protože jednak není čas, jednak to neumím. Tak to tady na ZH nechci vystavovat bo bych se trochu styděl.

 https://uloz.to/tam/5aeebd06-672b-47af-af58-64c89619479e

Ať se Hraní daří

Ahoj,

mohli byste dát odkaz na překlad jinde než na ULOŽTO? Jaksi jsem to nestihl před tím jejich ukončením.

Moc prosím a děkuji.

Podarilo sa niekomu preloziť aj kartičky ? 

Překlad mám, vycházel jsem z nějakého staršího překladu z uložto, ale trosku sem to zeditoval. Nahraji to do souborů ke hře. Karty Zla jsou v souboru s Relikviemi.

původní můj překlad je zde: https://webshare.cz/#/file/fNjzCWY6yv

endymion, moc, moc díky. Perfektní práce!

Aj ja ďakujem pekne za vašu prácu.

@endymion Ja dekuji za původní překlad, ze kterého jsem čerpal a jen učesal. Zásluhy za překlad patří Endymionovi. Díky