Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 1–1 |
Doporučený věk: | od 10 let |
Herní doba: | 45 min (reálná data) |
Herní svět: | Sci-fi |
Herní kategorie: | desková hra |
Čeština: | v balení hry |
Vydavatelé: | |
Autoři: | Scott Almes |
Rok vydání: | 2020 |
Dostupnost: | 8 obchodů (cca 669–695 CZK) |
Sdílej: |
Dotaz na překlad karty schopností
Ahoj, mám dotaz na kartu schopnosti “Miniaturní černá díra”. Má schopnost, že mám v daném kole ignorovat veškeré poškození. Předpokládám správně, že tam nemá být napsáno “kolo”, ale “tah”? Jinak bych byl prakticky nesmrtelný po celou hru, jakmile bych kartu v daném kole aktivoval, což není tak těžké. Navíc ostatní karty schopností se vztahují spíše k tahům, nikoliv ke kolům (warpům). Díky.
na BGG je fotka karty a v angličtině z ni “Prevent all damage this turn.” , což mi deepl přeloží jako “Zabraňte v tomto tahu veškerému poškození.”.
Tedy já souhlasím s tebou, správně je TAHU.
@Mirda-ta může povrditit.
_____________________________________________
· šéfredaktor aktualit, schvalování a správa videí
· mám deskoherní IG kanál www.instagram.com/solo_boardgaming
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Dobročinná dražba: Versailles 1919
Akt. cena: 1900
Končí za: 23 hodin
Tainted Grail: The Fall of Avalon 2.0 + expansions
Akt. cena: 4400 Kč
Končí za: 7 dnů