Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 2 - 4 |
Doporučený věk: | od 12 let |
Herní doba: | 90 min |
Herní svět: | Renesance |
Herní kategorie: | ekonomická |
Čeština: | není |
Vydavatelé: | Treefrog Games |
Autoři: | Martin Wallace |
Rok vydání: | 2010 |
Sdílej: |
Preklad pravidiel
Pracovna verzia - finalnej podoby. Prosim vas, precitajte si to niekto s skuste mi opravit chyby a nejasnosti, ktorych som sa dopustil. Vdaka ;-)Přelepky
Chystá se někdo (nejspíš Cauly) udělat i přelepky??
Překlad
Tak jsem si četl ten překlad, je super, našel jsem tam jen dvě drobné chyby:
str.2 - Vyložení karet (má tam být - při ČTYŘECH hráčích použijte všech pět odkládacích slotů¨
str.á (dole) Akce LIZNI SI TŘI KARTY (máš tam 2x akci koupě pozemku)
Jinak jsme to hráli tak, že při stvabě metra jsme platili ty 3 peníze jen při prvním proražení metra pod vodou (platil tedy jen ten jeden hráč). Jinak musím říci, že nás hra poměrně hodně bavila. Uvidíme po několika zahráních, jestli se z toho nestane více solitérní hra (jestli to pak nesklouzne k mechanickému hraní sám na sebe jako např. San Juan, nebo Race for G.)
Ale chtělo by to ty české přelepky :-)
:-)
Ta druhá chyba je na straně 8 dole :-)
Hotovo
Chyby opravene, a znova uploadnute. Dufam, ze to cauly nejako updatne, aby to nebolo duplicitne. :-)
Bacilovi
V čem je ta změna při aktualizaci pravidel??? Něco zásadního??
DC
Ne, jen srozumitelnější formulace v popisu některých karet a přidání překladu ke kartě School (kdyby to snad někdo nevěděl) :-)
dotaz
hra obsahuje 110 karet. Tady jich je 46. Karty se opakují? Nebo to jsou karty bez textu. Přiznávám se pravidla jsem ještě nečetl. Tak i tak děkuji za opověď ;)
brko
Některé se opakují, některé jsou bez textu. V překladu jsou jen ty s textem.
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Reset kit pro Pandemic Legacy - Rok 1
Akt. cena: 470 Kč
Končí za: 12 dnů