Je to volitelná akce, takže můžeš nebo nemusíš.

Je to volitelná akce, to vím. Spíš mi šlo o to, jestli musím vždy provést obě části této volitelné akce (to jest přičíst si 1 k rychlosti a chladit), nebo jestli můžu provést jen jednu část akce (to jest pouze chladit, i když si 1 k rychlosti nepřičtu). 

Nemám to sice podloženo odpovědí od vývojáře, ale podle mě jde o dvě samostatné akce, můžeš udělat jednu, druhou nebo obě. Pokud by šly udělat jen  obě akce, tak bys musel pokaždé mít v ruce Heat kartu, abys dokázal chladit a díky tomu použít zrychlení o 1. Ale nic takového v pravidlech není. 

V pravidlech chybí i zmínka o tom, že použití Adrenalinu (posunutí o 1) zvyšuje hodnotu rychlosti pro potřeby kroku ověření zatáčky. To už se řešilo na BGG a je to opravdu tak. Ono je tam napsáno, že to zvyšuje rychlost, ale asi by bylo jednoznačnější, kdyby to bylo napsáno přesně jako u Boostu nebo Větrného pytle. A taky si hráči stěžovali, že v tom případě chybí ve hře žeton Adrenalin +1, který by se dal položit na zahrané karty a připomínal použití Adrenalinu. Ale tak asi není těžké si ho vyrobit , nebo použít kostku D6 :o)

@Martinus71  Jo, taky to hrajeme jako dvě na sobě nezávislé akce, jen jsem si chtěl ověřit, jestli je to tak správně. Asi mě trošku zmátlo to plusko mezi oběma symboly; nějak to ve mně vzbuzuje pocit, že chlazení je jenom přídavek ke zvýšení rychlosti během adrenalinu.