Proč? To samozřejmě nevím… ale koupit se u nás dlouhodobě dá, překlad je tu je stažení, možná si vydavatelé říkají, že už ji všichni mají.. Každopádně je to naprostá klasika. Ale možná na rozdíl od např od jízdenky prosím, které taky vyšly až relativně nedávno, to není úplná masovka

Je to zhoda okolností :)

Five Tribes sa všeobecne veľa porovnáva s Istanbulom (hoci ja s tým prirovnávaním vonkoncom nesúhlasím), ktorý vyšiel v podstate v rovnakom termíne. Tak možno nechcel žiaden český vydavateľ po vydaní Istanbulu riskovať príliš “podobnú” hru. 

V tom čase ešte česky vychádzalo omnoho menej hier ako dnes, tak sa na Five Tribes jednoducho nezvýšil “trhový potenciál”. Možno mohla byť aj problémom cena: súdiac podľa cien hier od Days of Wonder by aj lokalizovaná verzia okolo roku 2014-15 stála určite okolo 50 eur. A vtedy sa ceny za lokalizované väčšie eurohry v rovnakých krabiciach hýbali na úrovni 35-40 eur.