Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Rozšíření pro hru: |
Cthulhu: I smrt může zemřít |
Počet hráčů: | 1 - 5 |
Doporučený věk: | od 14 let |
Herní doba: | 120 min |
Herní svět: | Fantasy, Horror |
Herní kategorie: | desková hra, kooperativní |
Čeština: | není |
Vydavatelé: | CMON Limited Edge Entertainment Hobby World Portal Games |
Autoři: | Eric M. Lang Rob Daviau |
Rok vydání: | 2020 |
Sdílej: |
Dotazy ohledně překladu a CZ verze
Zdravím. Koukám že tato sezóna v CZ není a asi nebude, když se pracuje na třetí.
Ale koukám že zde jsou překlady ke kapitolám (k vyšetřovatelům jsem nenašel) a tak mě napadlo koupit 2 sezónu někde jinde a kdyby se sehnal podobný papír, tiskárna…. tak si ty věci vytisknout? Nevíte, který papír by byl nejlepší? Zkoušel jste někdo? A nevíte o překladu těch vyšetřovatelů?
Jinak koukal jsem třeba na překlad kapitoly 1 a moc jsem nepochopil zadání? Hrál jste někdo? Je tam pro přerušení jít do trezoru, ale zvláštní pravidlo je že tam nesmím? Jak to mám tedy chápat?
Díky
Je tam uvedeno slovo “procházet”. To znamená, že vstoupit můžeš pouze, pokud má každý 4 pomocníky. Následně se zámky odstraní. Nicméně musím opravit nadpis pro zvláštní akci. Je zde napsáno dvakrát “PROHLEDÁVÁNÍVOBLASTI ”.
Přeložené vyšetřovatele najdeš v souborech ke stažení u základu. Jen tam jsou ještě i další, tak si budeš muset vypreparovat ty z dvojky.
Díky.
A jak takto fungujete vy? Seženete někde sezónu 2 cizí a karty dotisknete CZ?
Ano. Karty jsem nechala vytisknout na běžnou gramáž papíru a vložila do obalů k původním kartám. Vyšetřovatele na silnější papír a zalaminovala je.
Taky dobré. A seženou se obaly i na ty nálezy? To je takový větší rozměr.
@SombreDanny Měly by to být tyhle: https://www.planetaher.cz/obaly-na-karty-paladin-bors-55-ks
Já mám tyto a jsem s nimi spokojená:
https://www.tlamagames.com/doplnky/obaly-na-karty-diamond-pink--tarot--70x120-mm/
Tohle ale není zas tak neobvyklý rozměr, jsou na trhu od mnoha výrobců - např.:
https://www.fyft.cz/obaly-ultra-pro-tarot-card--70-x-120mm--50ks/
https://www.mysidoupe.eu/obaly-na-karty-tarot--70x120mm-/
Zdravím. Asi jdu trochu pozdě, po takové době už asi hra nemá šanci na oficiální cz verzi?
Spíš asi má velkou šanci na budoucí cz lokalizaci, Rexíci se jen rozhodli nejprve přeložit sezónu 3, kvůli tomu, že má více obsahu a je samostatně hratelná. A pokud se bude pořád prodávat stejně dobře jako sezóna 1, tak pravděpodobně udělají i 2,ale vyděl bych to realně až tak za 2 roky nejdříve.
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Oath (deluxe komponenty) - vyprodané
Akt. cena: 1000 Kč
Končí za: 6 hodin