Ano, karty, které se používají na odhození/vzetí karty libovolného hráče, můžeš hrát sám na sebe. Čili např. pomocí Cat Balou svého chřestýše odhodíš, pomocí Paniky si ho vezmeš do ruky a můžeš ho zahrát na jiného hráče. Co však nelze hrát sám na sebe jsou karty zbraní - nemůžeš se dobrovolně střelit ani bodnout. 

Díky za odpověď! A můžu se jen doptat odkud tu informaci máš, že na sebe můžu panikou, ale ne zbraní? Protože jsou to obě akce na určitý dostřel… Nejedná se tady vlastně o “libovolného hráče”… Nebo ano? Nechci se přít, jen mě zajímá objektivní realita… :)

Já to oficiálně nevím, to rovnou přiznávám, ale hrajeme to stejně, jako @eMenthal , u té Paniky si to vykládáme tak, že číslem v kolečku je daný maximální možný dosah. Trojkovou puškou taky smíš střílet i na bližší cíle, než na ty, co jsou od tebe na vzdálenost 3. Takže Panika je na jakýkoliv cíl DO vzdálenosti 1.

Na Bang fóru jsem našla, že už se na něco takového někdo kdysi ptal autora hry:

Hello Srab, nice to hear from you.
The answer is no: you cannot shoot yourself even if you obviously are always at a reachable distance.
This does not apply, however, to Cat Balou, Panic and the like: you can legally use them on yourself.
Kind regards, Emiliano

Asi to není nikde výslovně ofiko v pravidlech, ale na víc místech jde dohledat, že se autor dodatečně vyjádřil v tomto duchu.

@Dark Slayer Toto napsal autor na Bang.cz v diskuzi na toto téma:

The truth is, you can legally play Cat Balou and Panic on yourself!
However, you cannot play Bang! on yourself...

Dává to smysl. Díky za ochotu a informace.

@Dark Slayer  Tak u pravidel nového vydání už to dokonce přímo je:

https://eshop.albi.cz/data/files/products/24327/1603711687-bang-pravidla-zakladni-hry.pdf

(klobouček) Efekt této karty můžete uplatnit na libovolného hráče bez ohledu na vzdálenost. Pokud to považujete za smysluplné, smíte karty s tímto efektem hrát i na sebe.

(klobouček v kroužku) Efekt můžete uplatnit na libovolného hráče, pokud se nachází v dostupné vzdálenosti. Jedná-li se o efekt BANG!, lze vzdálenost upravit pomocí vyložených zbraní. Pokud chcete, smíte karty s tímto efektem hrát i na sebe. 

(jednička v kroužku) Efekt můžete uplatnit na libovolného hráče ve vzdálenosti 1. Tuto vzdálenost mohou změnit karty Mustang a Hledí, ale nikoli zbraně. Pokud to považujete za smysluplné, smíte karty s tímto účinkem hrát i na sebe.

Je to tam výslovně napsáno i u Cat Balou a Paniky, ovšem pravda je, že jsem tam nenašla to, že se na sebe nesmí střílet. Tak tam bych vycházela z autorova vyjádření. U karty Bang je psané “Karty BANG! představují hlavní způsob, jak snížit počet hráčových životů. Pokud chcete zahrát kartu BANG!, abyste zasáhli jiného hráče, …" což se dá vykládat oběma způsoby.