Oooops
Nenápadný přesun lze použít jen na Zamořených polích. Alien utratí 2 akční body a přesune se na vedlejší pole, které není Bitevní a navíc model nahradí žetonem Ping + bude ukrytý ( žeton "H" ), střelba na něj tak bude s velkým postihem. Každopádně lze i tímto způsobem žeton Ping přesouvat po ploše ( na Zamořených polích ), aniž by byl model odhalen soupeřům, i když na něj vidí. Viz, také schopnost Ukrytý a postihy. Tuším, že tam bude -10 nebo nějaké podobné bukake, ale pokud je model PING v LOS a dostřelu, pak na něj lze střílet, ale s postihem.
Žeton hlídka "S"? V podstatě taková fičura, kdy oddálíš jakékoliv akce s tímto modelem na později. Vhodné v případě, že má soupeř více modelů než ty a nechceš se ukvapit. ;-) Nebo pak můžeš hrát v aktivaci soupeře, kdy ti vejde do LOS, tak na něj budeš moci zareagovat ( pohyb, útoky ).
Strategické karty ti neporadím, ze zásady je nehrajeme. Hrajeme pouze karty prostředí, které občas dokáží zvrátit hru i bez strategických karet.
Snad jsem to popsal smysluplně. Hrál jsem to naposled před měsícem a asi některé věci hrajeme i jinak. :-D

...
Ahoj.

Predpokladám, že používaš pravidlá 2.0. Mám iba ang verziu, čiže za možné prípadné pointy stratené v preklade neručím...

Strategické karty hráči vykladajú v poradí svojej iniciatívy, akú si hodili D20. Od najvyššej po najnižšiu každý hráč buď zahrá strategy kartu, alebo passne. Až všetci buď zahrajú alebo passnú, nastáva, ako to rulebook nazýva "second window", druhá príležitosť na zahratie strategy kariet - ale teraz už môžu zahrať karty iba tí, ktorí už nejakú zahrali v "initial window". Tí, ktorí passovali už nemôžu v tejto druhej príležitosti zahrať nič. Rulebook pre fázu vykladania strategy kariet používa výrazy "initial window" a "second window" aj keď ide v podstate o dve kolá vykladania strategy kariet, aby sa tieto strategy kartové kolá nemýlili s regulérnymi hernými kolami. Čiže jedno herné kolo má akoby dve "podkolá" zahrávania strategy kariet.

Hliadka, alebo Sentry Action je rozšírená (extended) akcia (model na ňu potrebuje minúť 2 akčné body). Keď model aktivuješ, dáš vedľa neho Sentry žetón. To ti umožní flexibilne reagovať s daným modelom na akcie modelov súpera aj mimo aktivačné poradie, dané iniciatívou. Po akejkoľvek základnej alebo rozšírenej akcii oponenta môžeš odhodiť zo svojho modelu Sentry žetón a urobiť jednu z týchto akcii : pohyb, útok na diaľku, útok na blízko, pass.
Príklad : Si Predator hráč a máš oponenta Alien hráča. Na začiatku kola si hodíš vyššiu iniciatívu ako oponent, čiže začínaš s aktiváciou modelu ako prvý. Máš jeden model Predátora, s ktorým by si mohol zaútočiť na oponentove Alien modely, alebo sa niekam presunúť, alebo urobiť kombináciu presunu a útoku, prípadne inú akciu. Lenže situácia na stole vyzerá tak, že aj keď na nejaký model zaútočíš, alebo sa presunieš, oponent bude mať každopádne vo svojej nasledujúcej aktivácii šancu zaútočiť na teba nejakým zo svojich modelov. Takže sa rozhodneš "hliadkovať", minieš obidva akčné body modelu na Sentry akciu, dáš na Predátora Sentry žetón a čakáš, čo oponent urobí. Ten sa rozhodne presunúť jeden zo svojich Alien modelov na tajlu s tvojim Predátorom (prvá akcia) a zaútočiť na teba (druhá akcia), čiže urobí najprv akciu Move a ty máš teraz, ešte predtým než oponent urobí modelom ako druhú akciu útok na blízko, príležitosť odhodiť z Predátora Sentry žetón na to aby si pred Alien modelom buď utiekol na susednú tajlu alebo zaútočil na neho prvý.

Nenápadný presun alebo Skulking Advance je rozšírená akcia (2 akčné body).
Keď ju modelom vykonáš,
1. nahradíš danú figúrku modelu Ping žetónom obrázkom dole
2. na ten Ping žetón naviac položíš Hidden žetón
3. presunieš Ping žetón aj s Hidden žetónom na susednú Infested tajlu, ktorá nie je engaged
(nie sú na nej žiadne oponentove modely)
Daný model (teraz reprezentovaný žetónom) je považovaný za skrytý - Hidden.
Treba ujasniť, že vo väčšine prípadov, kedy pravidlá hovoria o "modeli", tento termín zastupuje ako Ping žetón, tak aj figúrku. Figúrka a Ping žetón sú proste iba dve rôzne formy modelu. Čiže Skulking Advance akciu môžeš vykonať aj Ping žetónom v hidden štatúte, ktorý zatiaľ v hre ešte vôbec nebol vymenený za figúrku. Skulking Advance a Pass sú jediné akcie, ktoré môže hidden model vykonať bez straty hidden štatútu.

...
Děkuji za odpovědi:)

Jen bych upřesnil ty strategické karty. Když se někdo v průběhu kola, kdykoliv, rozhodne zahrát strategickou kartu....tak ostatní musí budto také zahrát strategickou kartu a nebo o tuto možnost do konce kola přijdou. Ti co se rozhodnou ji zahrat, mají později možnost opět zahrát druhou a ostatní musí budto také zahrát nebo mají do konce kola smůlu.

Nenápadný přesun není možné provést, když je figurka vetřelce na stejném políčku jako jiná nepřátelská figurka?

Ne nelze...
... to už pak neni Nenápadný přesun, ale vyvázání z CC ( Boj na blízko ). Jiná akce, jiná pravidla, jiný hod kostkou.