přistání s nedostatkem paliva

LANDING
Landing is done from the
approach area. The landing is
automatically successful if the plane has 5
or more fuel points. If the plane has 4 fuel
points or less, you must roll dice:

* Take as many dice as indicated on
the skill track.

* Add one additional die for each
fuel point that you have left.

Překlad pravidel od PietrodaBele

PŘISTÁNÍ
Přistání se provádí z oblasti přiblížení. Přistání je automaticky úspěšné, pokud má letadlo 5 nebo více palivových bodů. Pokud má letadlo 4 palivové body nebo méně, musíte hodit kostkami:

* Vezměte tolik kostek, kolik je uvedeno na dovednostním měřítku.

* Přidejte jednu další kostku za každý palivový bod, který jste ztratili.

Jde o poslední větu. Nějak nerozumím tomu že čím víc mě chybí paliva tím větší počet kostek na hod mám a větší šanci že přistanu? Nemělo by to být spíš naopak?

dám příklad - když budu mít palivo na trojce (hranice pro úbytek je 4) tak si vezmu 3 kostky za dovednostní body a 1 kostku za chybějící palivo takže ve výsledku 4 kostky na hod..

ovšem když už poletím jen na výpary a budu na 1 paliva, tak si vezmu tři kostky za dovednostní body a 3 kostky za chybějící palivo takže ve výsledku 6 kostek ??!


to mě nějak nejde dohromady...