Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Descent
Poradíte mě někdo jak přetáhnout překlad karet do originální grafiky,nebo ještě líp nechcete se toho někdo ujmout.to kosi bratr
Když chvili vydržíš, ja se do toho pustím - dneska jsem si ho objednal na planetě her a příští týden budu mít čas :)
tomasV
Jasně nespěchám na to,a doufám že si ho spolu taky někdy zahrajem.
Well of darkness
Tak už na tom dělám. :)
Překlad
Chceš poslat překlad.
Překlad WoD hotov
a čeká na schválení.
Dále jsem jak k hlavní hře, překladový slovníček v excelu. Pokud mi ostatní překladatele pošlou svou terminologii v dalším sloupci, rozšířím ho a aktualizuji i na webu.
tomasV
Díky moc už mám staženo a zítra si to vytisknu.
překlad Descent: Altar of Despair
pouštím se do toho ... jen to asi bude trvat trochu déle než WoD.
tomasV
Už se na něj těším:)
překlad Descent: Altar of Despair
Tak hotovo, už to čeká jen na schválení. A jako bonus jsem udělal nové karty společníků :). Jen mi došel v tiskárně červený ingoust ... uf :).
Tomb of Ice
Tak poslužně hlásím, že jsme začal s překladem. Jen tak mezi řečí, jak by jste přeložili termín "Feat karty" - karty činů? .
Tomb of Ice - hotovo
už čeká na schválení.
Kniha scénářů
Sám tomu nevěřím, ale přeložil jsem knihu scénářu pro rozšíření Tomb of Ice. Je to jen v textu bez originál grafiky, ale myslím že i tak to poslouží. Soubor čeká na schválení.
sea of blood
začali jsme s kyrysem překládat - karty jsou prakticky všechny přeložené, teď je jen přepsat do texťáku, přepis přes scaner a do adobe bohužel nezvládám/neumím:(
ale lepší aspoň něco než nic;)
do konce ledna bude určitě vše přeloženo a zveřejněno
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
303 Squadron KS verze + rozšíření Convoy
Akt. cena: 2500 Kč
Končí za: 10 dnů