V pravidlech není nic o tom, že by se to dalo použít jen jednou za kolo. Jediné omezení (které je ale uvedeno i v českém překladu) je, že nemůžeš akci modifikovat více kostičkami než jednou.

Takže: Jde to použít jednou v rámci každé akce následující po té, kterou jsi kartu “nabil”.

--
admin popisů a recenzí her ZH, překladatel FitB a REXher

Děkuju za odpověď, zkusím ještě projet pořádně příspěvky na bgg, to “kolo” se tam zmiňovalo docela často. Podle toho co jsi napsal zkrátka kartu v jednom tahu nabiju kostičkami a v dalším už můžu kostičku odebrat a využít akci. Když mám takové karty dvě, můžu zahrát kostičku z jedné z nich, ale nesmím je kombinovat s kostičkou z druhé:)

@Cimm No, já bych to takhle hrál :) A díky za připomenutí, zkusím Troyes zase oprášit :)

--
admin popisů a recenzí her ZH, překladatel FitB a REXher

Je to tak jak tu píšete.

Jednou akcí musím na kartu kostičky umístit. Jinou akcí je mohu využít. Jestli je to ve stejném kole nebo ne, to je jedno.

Kartu je potřeba “nabít”, aby bylo možné ji použít.