CZ pravidla

Právě jsem k této hře nahrál přeložená pravidla. Abych řekl pravdu, tak jsem zatím nepotkal hru s tolika nejasnostmi, dírami a nedořešenými situacemi, jako je Tomb. Dneska jsme opět hráli a stále jsme řešili přesný význam karet....

Pravidla jsou údajně kompatibilní i se základním Tombem, ovšem přináší to další pořádnou kopu problémů, nejasností a sporných situací. Nicméně mám v plánu zkusit udělat český doplněný překlad karet jak ze základní hry, tak i z Cryptmastera ... proto bych chtěl požádat nějakéko znalce Tomba (má to vůbec někdo jiný než já???? Oto ruku dolu, já vím, že máš všechno :-) o pročtení pravidel a následně i karet (až nějaké budou) a důslednou kontrolu. Bohužel v textu obvykle záleží na přesném významu každého slova, takže překlad bude noční můra (a především následná korektura a testy)...