Nepřesnosti v překladu pravidel

Pěkný překlad, ale mám k němu jednu drobnou a jednu větší připomínku:

1) "Během svého kola vezměte jedno políčko z ruky a položte ho lícem nahoru na stůl společně s jedním svým žetonem." tady bych se víc řídil anglickým originálem, kde je jednoznačně uvedeno "Place it on the table face-up with one of your tokens on it, claiming control of that tile."
Jinými slovy bych zdůraznil, že se žeton položí na právě umístěnou kartičku (a ne na jinou), což z českého překladu jednoznačně nevyplývá.

2) V sekci bodování je chyba v příkladu:
"Obě Power Plant, které modrý kontroluje, mají stříbrný okraj. Červený má se stříbrným okrajem jen Construction Site. Modrý má tedy další 2 body, červený další 1 bod."
Pozor, červený žádný bod nezíská, protože body dostane jen ten hráč, který má většinu budov se stříbrným okrajem!