Ia! Ia! :-)
Hoj, mám pár dalších dotazů:

1) Mohou se při zavírání brány používat bonusy z předmětů?
2) Může Kate Winthrop svoji schopnost časoprostorového stabilizátoru použít ve Vnějších světech?
3) Když ve Vnějším světě použiju kouzlo Najdi bránu a vrátím se tedy předčasně do Arkhamu, bere se brána jako prozkoumaná?

Díky za odpovědi

cureofil
1) ne (pouze bonusy ze skillů, pokud máš skill na Fight nebo Lore)
2) podle mě to, že se v její lokaci neobjevuje příšera, platí i ve Vnějších světech
3) ano

Létající nestvůry
Hoj, mám dotaz- když létající nestvůra krouží na obloze, snese na ulice ihned, jakmile se na ní objeví detektiv nebo pouze v případě, že se má ve fázi mýtu hýbat?
Díky za odpověď.

cureofil
nestvůry na obloze se pohybují pouze ve fázi mýtu.

cureofil
Pouze ve fázi mýtu a pouze když se hýbe její symbol

létající nestvůry
Já bych to s dovolením doplnil - pouze ve fázi mýtu, pokud se má ve fázi mýtu hýbat.

dotazy
1) Když si vytáhnu v kartě setkání v Arkhamu nebo ve Vnějších světech, že mám podstoupit test boje, či vědomostí, mohu k tomuto testo využít karty předmětů jako např. zbraně a vědomosti? Například, při setkání v Hibbově nálevně mám udělat test boje, protože se tam seběhne rvačka. Logicky by člověk k tomu použil i předměty. Ale když mám třeba kartu kde šplhám po laně a mám provést test boje, tak k tomu bych logicky předměty použít neměl ne? Takže jak to je? Používat karty předmětů a kouzel v testech při setkáních v arkhamu a vnějších světech (nepočítám nestvůry) nebo ne?
2) Když si vytáhnu ve vnějším světě kartu a su v první polovině světa, která říká "objevila se nestvůra". Další tah s ní bojuji, když ji porazím, můžu se pohnout do druhé poloviny světa nebo ne? A když se kolem ní proplížím tak se můžu pohnout do druhé poloviny světa nebo ne?
3)Když sem v druhé polovině Vnějšího světa a tažená karta vnějšího řekne třeba, našel si pět dolarů. Tak se můžu hned vrátit do brány z vnějšího světa nebo až další tah? Jde o to že, jestli až další tah, tak se tam ještě mohou při fázi mýtu na té bráně objevit nestvůry a při návratu se s nimi musím utkat, což naštve. :-)
4) dovednost +1 k plížení nebo +1 k útěku, jsou rozdílné? Nebo je můžu obě použít jako +1 při případném setkání k testu plížení?

piratmartin
1) ne, při setkáních se žádné předměty nepoužívají, jen skilly (s výjimkou objevení nestvůry)
2) když se objeví nestvůra, tak s ní bojuješ hned, ne až další kolo. Když se objeví a ty se kolem ní proplížíš, tak jen nestvůra zmizí, ty zůstáváš stát v první polovině.
3) ehm? Jakou mají dolary souvislost s návratem? Jestli jsi to myslel obecně, jestli se po setkání můžeš přemístit do Arkhamu, tak ne, až příští kolo. Jinak při návratu z brány se s nestvůrami nemusíš utkat (to první kolo, co se vrátíš). Jedno kolo Ti dají pokoj.
4) Tady se omlouvám, mám anglickou verzi, takže si nejsem jistý, co je +1 k útěku, ale tipoval bych to na anglické speed. Takže v tom případě ne, k testu na plížení se používá jen +1 k plížení.

re: dotazy
4) já si myslím, že +1 plížení je jako sneak, takže to může být použito jak na setkání, tak na nestvůry, ale +1 k útěku (asi evade) pouze na nestvůry

Rinter
Jo, jasně, pravděpodobně jsi to trefil. Útěk bude evade. Takže platí Tvoje odpověď :o)

díky, další dotazy
Díky za odpovědi, ale mám další dotazy. Vždycky to zanču hrát s tím že už vše vím, ale vždy se stane něco, kdy sem zase bezradný.
1) K mé předchozí otázce využívání předmětů k např. testům boje při setkání v Arkhamu píšete, že to nelze. Ale když mám např. vyvolávací kouzlo, kde je jasně napsáno: Jakákoliv fáze: sešli kouzlo, +9 k soubojovým testům. Tak to přece musí jít použít ne? Na co by tam bylo napsáno Jakákoliv fáze, když by to šlo použít jen během testu boje s nestvůrou? Podle mě pokud tam je napsáno jakákoliv fáze, tak by to mělo jít použít kdykoliv, i při setkání v arkhamu. Pokud bych měl ale nějaký předmět, já nevím, třeba náramek, který dává +1 k soubojovým testům tak toho bych taky nemohl využít při testu boje při setkání v arkhamu?
2) Když stoupím do lokace s bránou na které je nestvůra, zabiju ji, tak sem hned vcucnut nebo až v dalším tahu při pohybu? Protože jestli sem vcucnut hned, tak pak taky hned ještě ten tah tahám kartu setkání ve vnějších světech a může se zase objevit nestvůra a já sem nepřipraven a zraněn z toho předchozího boje :-). Takže by bylo asi lepší nelézt do lokace kde je brana i nestvura.

piratmartin
1) To si trošku nerozumíme. Jinak - když máš v textu napsáno "potkal jsi šíleného doktora, otestuj se na boj", tak na to nemůžeš použít zbraň, jen vlastnost Fight (předpokládám, že máš tu verzi, kde je to přeloženo jako boj, ta vlastnost postavy na kartě) + skill.
Zbraně můžeš použít pouze během souboje (bacha, právě neplést s bojem) a to samozřejmě v jakékoliv fázi. Ve fázi setkání se Ti může stát, že se objeví nestvůra a musíš s ní bojovat, pak samozřejmě zbraně (nebo kouzla) použiješ. Stejně tak při podobném setkání v cizích světech. Jde prostě o to, že zbraně a kouzla určená k boji, se používají výhradně a pouze při souboji s nestvůrami. Kouzla určená k něčemu jinému samozřejmě sesíláš kdykoliv se Ti to hodí.
2) Na políčko s příšerou a bránou vstoupíš ve fázi pohybu a bojuješ s nestvůrou. Ve fázi setkání v Arkhamu Tě vcucne brána a ano, ve fázi setkání v jiných světech si lížeš kartu.

Tygr
Aha, já bral test boje a test souboje jako jedno a to samé. Ale je teda divné, že u toho kouzla je napsáno Jakákoliv fáze: +6k během souboje. Tak k čemu tam je to spojení jakákoliv fáze?

piratmartin
To je právě trošku nešťastný český překlad, protože ta dvě slova si jsou velice podobná. V originále je to Fight a Combat, kde je hned jasný rozdíl. Nebo ve fanouškovském překladu tady na trollech (který je imho lepší než ten oficiální) je to přeloženo jako Síla a Boj.

No však to vysvětluju - bojovat můžeš i v jiné fázi než ve fázi pohybu, pokud na tebe karta setkání pošle nestvůru. Proto jakákoliv fáze.

boj - souboj
myslím, že některý věci jsou dost nešťastně a nejasně přeloženy, taky s tím zápasíme, co se může použít jen pro boj a co i pro souboj

ono je totiž někde vyloženě napsáno "k bojovým testům" a přitom se to může použít jen pro souboj atd.

Tygr
Sakra, to sem si myslel, že když mám tu verzi opravenou, že bude vše OK.
Asi si to všechno přelepím na sílu.

Pernicek
Jen pro zajímavost, můžeš sem hodit nějaký příklad, kde je to takhle napsané? Přiznávám, že o tom překladu si myslím svoje, ale na tohle bych čekal, že si autor dá obzvlášť pozor, když už to tak nešťastně přeložil.

Pernicek
Nejsem si nějak vědom, že by někde bylo napsáno "k bojovým testům", schválně to doma omrknu.

.
Svěcená voda

Magická zbraň

+ 6 k bojovým testům (po použití odhoď)




řekl bych dost názornej příklad =)))

Pernicek
A máš to staré vydání nebo nové? Jestli nové, tak to mám taky sakra!

pirát
hm, ani nevím, že je víc vydání..mám to necelý rok a všude vídám jen to balení, co mám já, takže počítám to nové

Pernicek
Je tam ještě nějaká taková blbě přeložená další karta? Asi se naštvu a fakt to všechno přelepím slovem síla ten boj.

pirát
počkej, snad po mě teď nechceš, abych prolistoval všechny karty a řekl ti, na kterých to je? :-D

z hlavy to nevím, ale je jich tam určitě víc, vlastně bych řekl všechny...myslím tím, že na všech se baví o bojových testech a pak už je potřeba vycítit, kdy se myslí vlastně souboj...říkám, bojujem s tím každou hru a už jsem se tu na to též ptal

Pernicek
To nechci :-). Myslel sem že sou tak 3-4 a znáš je z paměti. Jestli je to ale skoro na všech tak to potěš. Možná je ale v českém překladu dvojí spojení - bojový test a test boje. Kdy testem boje je myšlen test boje a bojovým testem je myšleno soubojový test. Až budu doma tak se na to podívám, už teď sem z toho nervozní jako prase, budu asi muset přelepovat.

pirat + Pernicek
No asi takhle, pokud je to zbraň, tak se to prostě používá jen na boj (respektive "souboj") s příšerou (a při útoku na Prastarého), na nic jiného.