Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
| Počet hráčů: | 1 - 4 |
| Doporučený věk: | od 12 let |
| Herní doba: | 30 min |
| Herní svět: | Fantasy |
| Herní kategorie: | karetní hra |
| Čeština: | v balení hry |
| Vydavatelé: |  |
| Autoři: | Kamil 'Sanex' Cieśla Marcin Świerkot |
| Rok vydání: | 2017 |
| Sdílej: |
Fanúšikovský preklad Gunslingers
Keďže som nedávno dopĺňal tabuľkový prehľad kariet Siegestormu o všetky doteraz vydané anglické balíčky, rozhodol som sa spraviť aj českú verziu kariet pre Gunslingers. Začal som sádzať, o pár týždňov by mohol byť súbor hotový (je to len 6,5 strán kariet + všade rovnaká zadná strana). Skúšobne som si jednu stranu vytlačil na fotopapier a vyzerá to v pohode.
Uvidíme, či to Albi už nadobro ukončilo, alebo nie - ak by motyka vystrelila, môžem potom svoj súbor prípadne stiahnuť.
---------------
Prekladateľ Joe
To je prima - motyka už nejspíš nevystřelí nic.
Nahodil som prvú stránku na imgur, môžete kuknúť, ako to celé bude vyzerať.
https://i.imgur.com/ehpsISS.png
---------------
Prekladateľ Joe
Veľmi pekná práca. chválim ťa Joe.
Nech ti to nadšenie a zápal do prekladu vydrží :)
Teším sa a určite nie som jediný.
Dik! Preklad je defacto uz hotovy v prehladovej tabulke, takze len sadzanie. A kedze uz mam viac-menej aj sablonu v Inkscape uz s prvou kartou pripravenu, pojde to rychlo. Potom spravim aj solo/coop frakcie.
---------------
Prekladateľ Joe
Gunslingers zalomení a nahraní na Zatrolenky, čakajú na schválenie!
-------------------
Prekladateľ Joe
Český preklad Gunslingers schválený, môžete sťahovať.
-------------------
Prekladateľ Joe
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Temne znameni
Akt. cena: 300 Kč
Končí za: 5 dnů
