Obaly na karty
Zde hle, tuze užitečný nástroj tvůj problém zajisté vyřeší:
https://www.maydaygames.com/pages/sleeves-by-game

bgg
Případně se můžeš podívat tady:
https://boardgamegeek.com/geeklist/164572/item/5909924#item5909924

Dají se tam taky najít obaly pro libovolnou hru

já jsem vzal tyto
a spokojenost.

malé karty:
https://www.fantasyobchod.cz/obaly-na-karty-45-x-68-mm-mayday-premium-card
velké karty:
https://www.fantasyobchod.cz/obaly-na-karty-635-x-88-mm-mayday-premium

Do krabice je dávám nějak takto:
https://boardgamegeek.com/image/4475617/nasosp

používám tyhle
Obaly na karty 43 x 65 mm (Mayday)
Obaly na karty 64 x 89 mm Perfect Size (KMC)

a musím říci že super, sednou úpně přesně, takže není problém že by se do insertu nevešly