Hamster Bande - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Počet hráčů: 1 - 4
Doporučený věk: od 4 let
Herní doba: 10 min
Herní svět: Zvířátka
Herní kategorie: kooperativní, dětská hra
Čeština: undefined
Vydavatelé: HABA
Autoři: Tim Rogasch
Rok vydání: 2016
Sdílej: Facebook

Diskuse ke hře

Český a slovenský návod jsou velmi špatným překladem - nepoužívejte

Český a slovenský návod přikládané ke hře jsou velkým paskvilem, který podstatně mění hru k horšímu. V překladu se uvádí, že každý křeček musí odnést přesně po jednom kusu od každé potraviny, o čemž v originálním návodu není vůbec zmínka. Proč taky, byla by to blbost. A za druhé tam naopak uplně chybí zmínka o kooperaci, čili že křečci si mohou suroviny mezi sebou předávat a tak si pomoci. Soubor ke stažení, zde na Zatrolenkách je kopií tohoto paskvilu.

Při hraní se držte originálního anglického/německého návodu.

25.12.2022 11:07:00

Stejně tak v anglické verzi není zmínka o otáčení lístků, rovnou padají k ježkovi do pelechu. Hra je tedy o polovinu kratší.

31.12.2022 16:20:56

@mashbrno určitě? My už hru nemáme, tak nemůžu zkontrolovat, ale hráli jsme s dětmi podle anglických pravidel a lístky jsme otáčeli. K čemu by jinak byla jedna strana lístků žlutá? 

31.12.2022 21:48:15

V originále lístky otočíte a spadnou k ježkovi, tzn. 14 herních kol. V české verzi se lístky otočí na stromě a teprve na podruhé odpadnou, tzn. 28 kol.

1.1.2023 08:09:46

Vybíráme z Bazaru

Bohn Hansa
Bohn Hansa
Akt. cena: 600 Kč
Končí za: 3 dny

Velké herní akce

Kalendář všech akcí >>

Offcanvas