peca007
https://www.sorcerergame.com/wp-content/uploads/2018/07/Sorcerer_RuleBook_2018-07-30.pdf?08-09

password: thankyoubackers

čeština

Taky by mě zajímalo, zda budou k dispozici ke karty v češtině, díky.

Lokalizacia.

Tak na margo kariet v Cestine, mame rozbehnutu realnu komunikaciu s Blackfire games s Michalom. Ak wizardi daju Miskovy realne cisla tak sa do toho pustime pricom na preklad vybudujeme specialny tim. Nic nieje potvrdene, je to na stole WWG. S Michalom mame fantasticke vztahy a spravime vsetko preto aby sa lokalizacia stala realitou.

Lokalizace
Takze ceske karty budou jen za penize???

skate2hell
Ehm, este ze som si zahryzol do jazyka... panecku, budes si to musiet kupit.

-----------------------------------------
Som kapitalista a som na to hrdy.

lokalizace

Chápu to tedy dobře, že lokalizací je myšleno vydání kompletní hry v češtině? Pak ale máme my, kteří jsme přispěli na KS, ohledně karet v češtině smůlu :-(
Platí aspoň toto?
Sorcerer: V pripade, ze sa toho neujme ziadna CZ firma. Pripravim vam oficialny preklad priruciek, storybooku a vsetkych kariet v ratane stretch goals. V akej forme, to sa este rozhodneme.

cestina
Tak to zamrzi no, ale musim to brat tak ze ak by som nezobral anglicku ceska vobec nemusela vzniknut

Preklad.

V pripade, ze sa to nebude lokalizovat tak moje slovo plati a to tak, ze pripravim preklad. Urcite to uz ale nebude print and play.

Hmm
No jo no... Tak ja to backnul stim, ze to budu hrat s lidma co anglicky moc neumi, ale resilo se tu, ze vzhledem k tomu, ze je to v podstate domaci produkt se ty karty v cj/sk daji k dispozici. Jenze to se asi jeste nevedelo, ze hra bude tak uspesna ze,... Ted uz se na nekoho kdo to backnul s tim, ze karty v cj k dispozici budou kasle, proste si to kupte jeste cesky, pekna omluva za to, ze cekame o pul roku dyl.

dodanie z UK skladov
asi viete (teda aspon ti co to sledujete a tesite sa na svoju kopiu, tak ako ja) ze podla poslednej aktualizacii sa to pekne pohlo.
Uvidime ako to bude nakoniec s poplatkami ked uz tu mame ten Brexit.
Pridavam comment zo vcera:

Robert Dougherty 7-time creator 1 day ago

Hey all,
Games Quest is scheduled to begin shipping next week and we've instructed them to ship to the non-UK EU backers first to get as many packages out before Brexit as possible.
Like the rest of the world we don't know exactly how Brexit will go. We are hoping Brexit is delayed (currently seems likely). Either way once we know what the governments are doing we can make a plan to get any remaining EU shipments to their backers.

icinko
Dobrá zpráva je, že to je už konečně v Evropě a opravdu škoda toho skluzu.
Nicméně jelikož žabožrouti a hranolkožrouti už oznámili, že Británii odklad neschválí, tak se můžem dát a/ na modlení, že to pro nás stihnou odeslat do tvrdého brexitu nebo b/ naši čačtí celníci nebudou hned chtít clo a nebo c/ se ti politici rozumně domluví.

Z těch 3 možností mi ale to modlení vyjde jako nejlepší varianta....co sem tak slyšel od insidera o praktikách celníků, tak radši..eeehm, a spoléhat na dohodu politických vepřových hlav je taky dost utopie.

Fleder
Můžeš prosím trochu rozvést o čem mluvíš? Znělo to tak jako trailer k filmu, ze kterého se nic nedovím :D

Havelock
Okej, sice trochu nerozumím, co je na předchozím postu nejasného, ale noch einmal.

Smysl byl ten, že bychom se /my backeři/ měli začít modlit, aby do toho tvrdého brexitu ty kopie odešly :-)

Frantíci a Belgičani měli už prohlásit, že zablokují prodloužení lhůty pro jednání o Brexitu /Mayová chtěla do konce května, resp. do června/ a pokud se "něco" nestane, tak ten Brexit bude natvrdo 29.3.2019, protože na dohodu to ani z jedné strany nevypadá /a tím nechci zabíhat do podrobností, kdo za co může a nemůže, to sem nepatří/.

Po tomto termínu (tvrdého) Brexitu sice vše dojde, VB se nepropadne do Atlantiku, ale dá se čekat, že celníci začnou do zásilek šťourat a budou chtít zaplatit nemalé celní výpalné, aby ty zásilky uvolnili...

Fleder
Copak celníci, ale k tomu ještě cca 2 kila pro Českou poštu v roli celního deklaranta, opruz z prokázáním platby a hlavně + 21 % DPH. (Což jsi asi měl namysli těmi celníky tak nějak v souhrnu)

...
Hele a není to DPH a clo už dávno zaplacený? Vždyť to muselo projít celnicí při přijetí v UK.

a vám někdy KS doručovala ČP?
___
redaktor Deskofobie

Yedle
Tak většina KS je eufriendly,tak to doručují různé společnosti.
Co mám já zkušenost,tak vše co jde z USA nebo mimo EU ,jde na celnici a pak to doručuje ČP. Ta ti nabídne vyřízení celní deklarace ,samozřejmě za poplatek.Můžeš si to vyřídit sám,ale kdo není z Prahy ,to má trošku nepohodlné.

Brexit fear
Fleder : OT - spíš nebude žádný brexit. Akorát tahání všech za fusekli a ve výsledku hounou. Na kom by maloBritánie potom parazitovala? :-)
Mayová akorát bude ještě chvíli hrát svojí určenou roli. A pak to s velkou slávou převezme Boris....
Takže stay cool!

Doručování
Dneska ráno mi přišly oznamovací e-maily o doručování, tak hurá hurá!

ok
Tak ráno došel mail ,ale netušil jsem jaká hra. Teď došel druhý a je to Sorcerer :+).

Tak isto

Tak ak všetko pôjde ako má máme to doma do dvoch týždňov.

Doma
... tak od včerejška už mám doma. Je to krásné, kvalitně udělané, tak už jen otestovat (teda testoval jsem kdysi, ale hra se od té doby dost změnila).

Úžasná
Viac sa to určite ani nedá opísať, celá krabica je nabitá komponentmi, ktoré sú skutočne vynikajúce. Samotná hra sa samozrejme za tie roky zmenila, ale gro je určite zachované a hra je naozaj kvalitná. Čakať sa jednoznačne oplatilo.

...

tiez uz to mam doma ale mam pevnu volu a otvorim to az ked budem s chalanmi Iked som to nevydrzal a aspon pozrel ten unboxing :D

Sorcerer dorazil
Za tu dobu jsem zapoměl ,že jsem vzal i "extra large dice" a ty jsou luxusní !
Sáčky extra karet,jsou tak pěkné ,že je mi je líto rozbalit :+).
A to jsem ještě nerozbalil samotnou hru.

Doručeno
Taky už mám doručeno.

Krabice fakt nádherná, kvalita herních desek a herních polí fakt skvělá, karty mají pěkná artworky, byť zrovna za mne mohly být trochu silnější/tlustší např. ve srovnání s Magicem. Standees vypadají celkem robustně. Do krabice se vše vejde, a ještě dost místa zbyde, zjevně počítají s dalšími rozšiřujícími balíčky.

Add-ony, včetně KS bonusů, v samostatných boosterech /obal o parník lepší, než MTG/, až mi byo líto je rozdělávat. Tam je u mně droboulinké zklamání, že takhle v boosterech nebyly i decky ze základu ze hry, ale zas chápu, že to je jen pro oko a pocit z rozbalení.

Ještě jsem nehrál, ale minimálně co se komponent týká se to čekání rozhodně vyplatilo.