Dotaz měl být spíše položen "bude to česky"? :)

@saiwer  To nebyl dotaz ale oznámení :-) a každý ať s ním naloží jak chce, včetně toho, že kdo chce ať si počká na českou verzi… Je zde ale spousta majitelů anglické verze. Nevím jestli v češtině někdy vyjdou všechna proma…

Mělo to jen znít nadneseně:-) Jinak se zatím proma vydávat v CZ daří. Sám jsem na rozcestí. Ale zřejmě vsadím na to počkat na lokalizovanou verzi a anglickou postupně rozprodat.

Jasně :-) A nevěděl jsem, že Rexíci vydávají i proma… Spousta lidí taky má anglicko-českou verzi, s CZ kartami od Tangrama. Pro ně tato anglická verze asi má smysl, zejména pokud chtějí ty nové originální promo karty, než je pak shánět někde jinde… Samozřejmě je otázka, jestli někdo z komunity přeloží nové karty, někdo zorganizuje hromadný tisk, tak aby karty byly totožné s formátem od Tangrama…

• War of the Ring: Scenario – The Breaking of the Fellowship (2012)  - neni cesky, ale i anglicky bylo vydano pouze elektronicky
• War of the Ring: The Fate of Erebor (2022) - lokalizovano a dodavano se zakladem
• War of the Ring: Lords of Middle-earth – Treebeard Mini-Expansion (2012) - lokalizovano a bude dodavano s rozsirenim Pani Stredozeme
• War of the Ring: Warriors of Middle-earth – Tidings Not Burdens Mini-Expansion (2016) - lokalizovano a bude dodano s rozsirenim Valecnici Stredozeme

Osobne mam vsechno anglicky vcetne karet od Tangrama, ale ta moznost mit to komplet v cestine a v kvalite ala Rexici je proste prilis silna. Anglickou verzi postupne nahradim ceskou… Verim, ze bude vydano i toto posledni rozsireni a proma

@MikeDundee Presne to som mal na mysli. Tiež mám počeštené karty od Tangrama a to na základ + všetky rozšírenia. Lenže ten formát je trocha iný ako originál. Vzhľadom na to, že celý WOTR mám zakúpený v EN verzii, bolo by fajn ak by niekto do budúcna preložil KOME karty do CZ a Tangram by ich vytlačil tak ako minule :)

@Predatorik Roberto di Meglio psal, že lokalizované verze budou Q1 2024. Přijde mi, že amatérský překlad je ztráta času.

@foxthetox lenže aj keby do toho Rexíci šli, tak veľkosť kariet od Tangrama je úplne iná ako originály. Ja hovorím za seba, že vzhľadom na to, že mám celú WOTR sériu doma v anglickom jazyku, a určite si dokúpim aj KOME v AJ, tak ten preklad a tlač CZ kariet od tangrama by sa mi celkom hodila a verím, že nás tu je viac čo podobne zmýšlame

Pokud vím, Tangram už to nedělá.