Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 3 - 4 |
Doporučený věk: | od 17 let |
Herní doba: | 150 min |
Herní svět: | Starověk |
Herní kategorie: | neuvedeno |
Čeština: | ke stažení |
Vydavatelé: | Battlefront Miniatures Ltd Gale Force Nine Heidelberger Spieleverlag Marabunta |
Autoři: | Aaron Dill John Kovaleski Sean Sweigart |
Rok vydání: | 2012 |
Sdílej: |
kiting
Překládám ještě fanouškovské rozšíření divoká zvířata a nevím si rady s pojmem kiting. Nemáte někdo nápad?kiting
Ahoj Jirko,
tenhle pojem znám z komentovaných zápasů počítačové hry StarCraft, kde komentátoři zápasů běžně používají termín "kajtovat" - ve smyslu, že jednotka vystřelí, popojde, znovu vystřelí zase popojde atd... Chápu to jako ohlodávání, okusování, postupné oslabování soupeře. Sice už je to dva roky, co jsi se na to ptal a ani nevím, jak si se s tím v překladu nakonec vypořádal, ale třeba pro příště ;-)
Kubis
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Cesta kolem světa za 80 dní
Akt. cena: 580 Kč
Končí za: 1 den