Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Rozšíření pro hru: |
Small World Small World: Underground |
Počet hráčů: | 2 - 5 |
Doporučený věk: | od 8 let |
Herní doba: | 80 min |
Herní svět: | Fantasy |
Herní kategorie: | desková hra, strategická, válečná |
Čeština: | není |
Vydavatelé: | Days of Wonder |
Autoři: | Philippe Keyaerts |
Rok vydání: | 2012 |
Sdílej: |
překlad
potřebovala bych poradit:Ella
Je to tak, jak píšeš - hráč, který má daný region obsazený (a je jedno, jestli aktivní rasou, nebo rasou v úpadku) dostává 1 minci za každý sloupeček žetonů (i.e. obsazený region) v okolních regionech, které s tímto sousedí. Pokud je sousední region obsazen Zapomenutým národem, bere si hráč tuto minci přímo z banku.
Ella
Přesně tak to jest. Minci za každý okopuvaný okolní dílek mapy.
Ella
Z textu je poměrně jasné, že hráč na trůně vybírá daň z okolních obsazených území. Ovšem kdybys neuvedla druhou větu, tak by vůbec nebylo zřejmé, že daň má vybírat přímo od hráčů (vyber 1 VC za každého hráče, ne od). Až ta druhá věta tomu dodává jiný rozměr... člověk si holt musí domyslet, že má tribut vybrat přímo na hráčích, ne si ho jen vybrat z banku.
Morthe
to mě právě zarazilo
díky moc všem
chápu to správně?
"Monsters attack
Once all players have finished playing a turn, before the Game Turn Marker
advances one spot, all Monsters attack, one Vein of Gold at a time, from West to
East. These Monsters use the standard Combat rules, attacking with all Monsters
in that vein except 1 per Region they occupy, rolling a Reinforcement die for their
last attack, etc. They always attack the least protected Regions first (in case of a
tie, roll a die). Unused Monster tokens (in the case of a failed Reinforcement roll)
and Monster tokens under attack are all redeployed into the highest unconquered
Vein of Gold region - or in the Region from which the attack originated, if all the
Regions of this vein have already been conquered."
před začátkem dalšího tahu budou útočit příšery. Ty útočí na každém regionu se zlatou žílou ze západu na východ. útočí všemi příšerami až na jednu, která zůstává na původním regionu, aby ho kontrolovala.
příšery napadají nejdřív nejslabší regiony (v případě remízy hážou kostkou)
Přeživší příšery (v případě neúspěšného hodu) a žetony příšer, které vedly útok jsou přesunuty do nejvýše položeného regionu se zlatou žílou nebo do regionu, odkud začaly útočit, v případě, že si již podmanily všechny regiony se zlatými žílami.
jsem z toho zmatená, příjde mi to blbě popsané
např. když tedy prohraju tak odstraním jeden žeton potvory? a pak je vrátím zpět na původní místo? a v případě, že vyhraju, tak zase vezmu všechny žetony a kupičku plácnu na další region se zlatem byť je o kilometr dál a zase útočím?
prostě bych to potřebovala víc polopaticky ...
díky moc
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Shadows in Kyoto
Akt. cena: 115 Kč
Končí za: 1 den