překlad
Za sebe ti říkám nahraj to :). Na ZH se najde například překlad pro karty Small World: Tales & Legends, což je stejný případ a to nikomu nevadilo.
Poud chceš mít úplnou jistotu můžeš napsat vydavately hry a požádat o povolení překlad zvěřejnit, ale někteří ani neodpoví.

Překlad
Ahoj,
chtěl bych se zeptat, jak se to vyvíjí s překladem. Povede se ti to do vánoc? Dík za odpověď.

Překlad karet
Ahoj, taky bych se přimlouval za překlad a chtěl jsem se zeptat, zda bude k dispozici...a tky děkuji za odpověď.

Překlad
Ahoj, už jsem 3 co se ptá, ale překládal jsi to prosim tě či ne?
Pokud ne možná bych se o překlad pokusil.

Překlad
Ahoj, tak na překladu makám, když se podaří tak ho sem dám během příštího týdne.

Překlad
Překlad je k dispozici ke stažení.

V Grafice
Ahoj a v grafice by to nebylo? Ty přelepky takto ty karty vyloženě hyzdí.

Možná drobná poznámka. “Engine” není jen “motor”, ale také např. mašina/lokomotiva, takže část karet, zejména názvů je koukám přeložena ve stylu Generála Attorneyho.