Ad překlady
Díky za nabídku.
Já bych měl určitě zájem se na to podívat.

Add překlady
Já mám taky zájem!!

Díky!

Jsem rád, že je zájem a nedělám se s tím jen pro sebe:)
Ok, večer nebo zítra to někam šoupnu a dám odkaz:) Kdyby někoho napadly nějaký nový věci, tak určitě uvítám každý nápad. Například speciální schopnosti těch nových upírů, pomocníků a podobně. Nebo předměty. Tahle hra je skvělá a myslím, že menší rozšíření či úpravu k dokonalosti si zaslouží:)

Mapa
Tak jsem nahrál zatím mapu, referenční mapku pro Drákulu a karty lokací:) Viz v souborech ke stažení.

Pro správný tisk nastavte v acrobatu měřítko žádné (prostě nepřizpůsobovat). Pro mapu Jsou to 4 A3, ale neměl by být problém každý čtverec fiknout napůl a tisknout na 8 A4. Holt, velká plocha no:) Doufám, že se bude překlad líbit. Zbytek je určen pro tisk na A4 a laminaci do kapes 60x90. Pokud si to někdo chce upravit jako přelepky, budiž, ale já si originální karty ničit nechci:) Uvítám kritiky i pochvaly:)

Karty ve vetsi kvalite
Ahoj kdo byste mel zajem, posilam Vam odkaz na ULOZ to, kde si muzete stahnout obrazky ve vetsi kvalite nez jsou zde uverejenene PDFka.

http://www.ulozto.cz/xf5UgBM/furyofdracula-zip

Cuuz

prosba
Díky za ten překlad, jen jsem se chtěl zeptat - bylo by možné na těch kartách Česnek opravit tu hrubku "..a zabránit DrákulovY použít..." na správné Drákulovi? Dík :o)

Chybka
Ty karty předmětů jsem nepřekládal já, ale Kubis. Já jen převzal ty jeho původní karty (patrně i s chybou) a upravil formát, aby šly použít s těmi dalšími ode mě. Pokud se nepletu, z předmětů jsem překládal jen ty nový. Ale až budu mít chvilku, mrknu se na to.

chybka
Objevil jsem tam ještě minimálně jednu drobnost (ale momentálně si nevzpomenu jakou), mám ty karty zkusit projít a sepsat, co jsem objevil? Aby se to případně pak opravilo naráz, až na to budeš mít chvilku.
Jen pro zajímavost - odkud jsou ty nové předměty? To je nějaké rozšíření, nebo něco neoficiálního? Ale vypadají dobře :o)

Seznam
Ty předměty jsou tuším z geeku. Nebo to bylo i tady a já to jen překopal. Já už si to nepamatuju:D Určiě, sepiš seznam a já udělám opravný pdfka:) Holt se mnou to nikdo nechce hrát, tak bylo málo příležitostí tyhle věci odhalit no:D

Překlad 3rd edice
Ahoj plánuje prosím někdo překlad nové edice od FFG ?

Preklad
Blackfire vraj zvazuje oficialny preklad FoD 3rd edicie do CZ, treba si ale pockat kym to oficialne potvrdia ak do toho pojdu.