"přesun"
Nevím jestli je odpověď ještě na místě, ale pokusím se.

Pokud kterýkoli hráč naplánoval přesun na některou hvězdu, platí pravidlo, že se mohou po směru hodinových ručiček podívat na všechny planety kolem dané hvězdy/hvězd (vždy jsou na plánovací kartě přesunu dvě kombinace), všichni hráči, kteří si přesun mohou dovolit.

Přistát na dané hvězdě může kdokoli (má-li zájem), kdo má ve volném vesmíru svou kosmickou loď, nebo hráči, kteří zaplatí stanovený počet karet energie/"blesku".

I zde vycházíme z toho, že se akce, které jsou na plánovacích kartách, vztahují na všechny hráče.