trochu moc obecné...
Ahoj,

konkretizuj alespoň trochu téma, herní mechaniku a pod. Tvému popisu vyhovuje nepřeberné množství her, tedy těžko radit...

dle popisu
doporučuju ŠACHY nebo alternativu Khet či Loka

kamaráde...
to se trochu vylučuje - válečnou hru bez náhody do hodiny, navíc česky? Asi budeš muset slevit. Pokud preferuješ skutečnost, vychází mi z toho Memoir 44, ve kterém je ale náhoda. Promárně pro dva, pro více obtížněji, pokud fantasy tak Battlelore, což je prakticky to samé, ale není česky, nebo Diskwars, který taky česky není. S ostatními je problém s herní dobou do hodiny. Další rozumnou variantou se jeví Války vyvolavačů, zatím česky základní sada pro dva, na podzim dorazí master set až pro 4 a vzhledem k popisu mi na to sedí nejlépe. Ale opět kostkový souboj, Jak říkám herní doba a jednoduchost u válečných her dosti výrazně stojí proti herní době...

Sci-fi
Pokud by ti nevadilo tema vesmirnych bitev, nemohu nez doporucit Fleet Commander - Ignition. Je to hra na pul cesty mezi abstraktni a tematickou, se zakladni a pokrocilou variantou, kde i ta nejdelsi hra zabere nanejvys hodinu. Krom proste bitvy ma hra jeste ctyri dalsi scenare.

Ja i kamarad jsme z ni nadseni.