Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 1 - 5 |
Doporučený věk: | od 13 let |
Herní doba: | 90 min |
Herní svět: | Sci-fi, Post-apokalypsa |
Herní kategorie: | desková hra, intriky |
Čeština: | v balení hry |
Vydavatelé: | |
Autoři: | Daryl Chow Josh Cappel |
Rok vydání: | 2021 |
Sdílej: |
Chyby v pravidlách
Na str. 13. je chybne označený obrázok spracovanie dôkazov. Sú vymenené popisky oblasť plánu a bonusová pole. Hneď mi to nedávalo zmysel, že pri žetónoch podpory vďaka ktorým si môžeš pozrieť dôkazy, tak že to platí iba pre display a tie tri polička bonusové. V skutočnosti si dôkazy môžeš pozrieť z celej oblasti plánu.
@Muraddin Díky, hodí se vědět (ač naštěstí to je hned poznat z textu a obrázku ve spodní půlce stránky). Já dostal hru pod stromeček, ale zatím ji jen rozbalil a nečetl pravidla. Koukám, že přibývá už i dost negativních komentářů na BGG, nenapíšeš mi do pošty (když to je mimo téma) svý dojmy? A na co dát třeba pozor?
- - -
Deskovky, nebo videohry? Toť otázka.
Ešte by som dodal že na strane 10 chýba číslo 4 pre splnenie veľkého zločinu. Trochu to mätie kvôli tomu, že po troch stranách človek zabudne, že to je jeden z hlavných krokov kola a je to teda možné vykonať až PO ukončení akcií a nie aj počas toho.
Díky za upozornění. Opravená pravidla budou ke stažení do několika dní zde na ZH a na e-shopu TLAMA games přímo u hry.
Když už je řeč o opravách, tady jsou moje připomínky:
Faktická chyba:
Str. 20, efekt Bloků: V posledním řádku má být místo “ovládací” odkládací.
Potom jsou dvě pasáže, kde nejde vysloveně o chybu, ale mohou vyvolat nejasnosti (alespoň u mě to tak bylo):
Str. 14, Tolerance: poslední věta znamená, že pokud máte toleraci -10 a můžete získat další, začínáte s braním žetonů zase od začátku (-2, -4 atd.).
Str. 20, Schopnosti zločinců: Chybí mi zde definice “nedaleké zóny” (kšeftař). Analogicky se dá odvodit, že jde o sousedící zóny, ale pro úplnost to zde být mohlo.
Definicia nedaleké zóny je na poslednej strane úplne hore.
SCHOPNOSTI ZLOČINCŮ
Ve schopnostech se vyskytuje slovo nedaleký. Nedaleký zločinec či předmět je takový, který je ve stejné zóně jako zločinec nebo v sousední zóně. Zátaras je nedaleký, i pokud je na vzdálenějším okraji sousední zóny.
V tomto textu vidím definici pojmů nedaleký předmět, nedaleký zločinec a nedaleký zátaras. Nedaleká zóna tam explicitně definována není, a o to v mém příspěvku šlo.
Karta zločinu G2 Štěstí není náhoda:
Text říká: “Musíš být SÁM v zóně s RUŠIČKOU […]”. Na obrázku je ale dekodér. Čím se řídit? My jeli podle obrázku, ale musel jsem předem upozornit spoluhráče, že mám na kartě chybu, a dohodnout se s nimi, jestli plnit podle textu nebo podle obrázku, aby mi pak nevyčítali, že nemám splněno.
--
admin popisů a recenzí her ZH, překladatel FitB a REXher
@Kew: Obdobná chyba je i na kartách zločinů F2 Politická síť a C3 Výměna. Zde se naopak mluví v textu o dekodéru, ale na obrázku je rušička.
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Star Realms Deluxe Nova Collection Kickstarter
Akt. cena: 2090 Kč
Končí za: 9 dnů