Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Rozšíření pro hru: |
Vládce Tokia |
Počet hráčů: | 2 - 6 |
Doporučený věk: | od 8 let |
Herní doba: | 30 min |
Herní svět: | Sci-fi |
Herní kategorie: | neuvedeno |
Čeština: | ke stažení |
Vydavatelé: | REXhry IELLO |
Autoři: | Richard Garfield |
Rok vydání: | 2012 |
Sdílej: |
Čeština
Připravuje se čeština i pro rozšíření? Pokud ano, tak dá se odhadnout kdy by české rozšíření mohlo být?Coewolf
Musíme nejsřív vyhodnotit, jak se bude dařit základu, přece jen šel do prodeje ani ne před měsícem, je brzy soudit. Rozšíření se nám ale jako takové líbí. Co se týče velmi hrubého odhadu, pokud by vše šlo dobře, bylo by to před příštími Vánocemi.
aneken
I když je to jenom hrubej odhad, tak z něho mám radost:) doufám, že Vládce Tokia mizí ze skladů a regálů jako divej, protože ta hra si to zaslouží a určitě by bavila i spoustu lidí co moc nehrajou.
Čeština
Chtěl bych se zeptat, zda se o vydání češtiny uvažuje ? Díky
čeština
slibuji, že koupím
čeština
též přislibuji, že koupím. dneska odpoledne si jdu vyzvednout základ ;-)
Překlad
Kdy se dočkáme vydaní tohoto rozšíření v českém překladu od Rexíků?
Kjuba
Ahoj, preklad je z velke casti ready, cekame na Iello, ktere posouvalo produkci. Kazdopadne v druhe pulce roku 2014 by to urcite melo vyjit;)
Jméno
Na fb bylo hlasování o názvu na co se tedy máme těšit ?:P
Power Up v CZ nebude :-(
Moc nás to mrzí, ale Power Up česky nebude. Majitelo práv nám to neumožní.
Muzeme vedet
co se majiteli prav nelibi?
Savager
Tahle varianta by vysla jako velmi smutna a demotivujici. Do ceske mutace jsem sel z velke casti kvuli moznosti ceskeho pokracovani /e;
aktuální info
Tak CZ lokalizace nakonec bude! Data již odeslána do tisku aktuální termín naskladnění je v průběhu 1Q. 2019 (info FB REXhry)
______________________
hráč a drobný sběratel
hlavní tvůrce Facebookové stránky POD VÍKEM
preklad
Ahojte Rexáci, ako ste preložili príšerky v rozšírení ? Prvá a druhá edícia má totiž nekonzistentný preklad. V prvej je King a v druhej je Roboop a podobne. Ako ste to vyriešili ?
odpoved
Dostal som odpoved na facebooku:
"Přeložili jsme to dle druhé edice, protože to rozšíření je primárně k ní. Je to minimální problém, protože si moc nedokážeme představit, že by někdo nepochopil, k čemu co patří, i proto, že ty názvy karet jsou dost tématické..."
zatím nic :-(
1. kvartál 2019 nám skončil a česká edice nikde, nejsou ani předobjednávky, a novější info o datu vydání... tak snad BRZY
______________________
hráč a drobný sběratel
hlavní tvůrce Facebookové stránky POD VÍKEM
Dnes nové info na FB REXher
Rozšíření má zpoždění dorazí až koncem léta (nespecifikovaný rok) společně s dotiskem základu...
______________________
hráč a drobný sběratel
hlavní tvůrce Facebookové stránky POD VÍKEM
Opět zmínka termínu
Už to začíná vypadat dobře, aktuální info je že jsou krabice již na lodi a dorazit by měli zhruba v první půlce srpna.
______________________
hráč a drobný sběratel
hlavní tvůrce Facebookové stránky POD VÍKEM
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Hadrianuv val
Akt. cena: 30 €
Končí za: 9 dnů